The first solar system energetic particle maps show an unexpected landmark¹ occurring at the outer edge of the solar wind bubble surrounding the solar system. Scientists published these maps, based mostly on data collected from NASA's Interstellar Boundary Explorer satellite, in the Oct. 15 issue of Science Express, the advance online version of the journal Science. "Nature is full of surprises, and IBEX has been lucky to discover one of those surprises," said Priscilla Frisch, a senior scientist in astronomy（天文学） & astrophysics（天体物理学） at the University of Chicago. "The sky maps are dominated by a giant ribbon of energetic neutral atoms（中性原子） extending throughout the sky in an arc（弧度） that is 300 degrees long." Energetic neutral atoms form when hot solar wind ions (charged particles) steal electrons from cool interstellar（星际的） neutral atoms.

IBEX was launched Oct. 19, 2008, to produce the first all-sky maps of the heliosphere（日光层）, which reaches far beyond the solar system's most distant planets. Extending more than 100 times farther than the distance from Earth to the sun, the heliosphere marks the region of outer space subjected to the sun's particle emissions².

The new maps show how high-speed cosmic particle streams collide and mix at the edge of the heliosphere, said Frisch, who co-authored three of a set of IBEX articles appearing in this week's Science Express. The outgoing solar wind blows at 900,000 miles an hour, crashing into a 60,000-mile-an-hour "breeze" of incoming interstellar gas.

Revealed in the IBEX data, but not predicted in the theoretical heliosphere simulations of three different research groups, was the ribbon itself, formed where the direction of the interstellar magnetic field draping over the heliosphere is perpendicular³ to（垂直于） the viewpoint of the sun.

Energetic protons create forces as they move through the magnetic field, and when the protons are bathed in interstellar neutrals, they produce energetic neutral atoms. "We're still trying to understand this unexpected structure, and we believe that the interstellar magnetic forces are associated with the enhanced ENA production at the ribbon," Frisch said.

IBEX shows that energetic neutral atoms are produced toward the north pole of the ecliptic（黄极） (the plane traced by the orbit of the planets around the sun), as well as toward the heliosphere tail pointed⁴ toward the constellations⁵ of Taurus and Orion. "The particle energies change between the poles and tail, but surprisingly not in the ribbon compared to adjacent（毗邻的，临近的） locations," Frisch said.