血管疏通术成为治疗颈动脉栓塞的有效手段
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-02-27 00:08 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The CREST1 trial that compared traditional surgery with less-invasive stenting to clear dangerously clogged2 carotid arteries3(颈动脉) in the neck is being called "seminal4(种子的,生殖的) and robust5." The Carotid Revascularization(血管再生) Endarterectomy(动脉内膜切除术) vs. Stenting Trial (CREST) found that the safety and efficacy of both procedures are roughly equal. The trial, conducted throughout the United States and Canada, is one of the largest randomized stroke prevention trials ever.

Loyola University Medical Center is among the centers that participated in CREST.

"Our multidisciplinary(有关各种学问的) team enrolled6 patients in both arms of this seminal and robust trial," said Dr. José Biller, one of the principal investigators8 at Loyola. "The data obtained at Loyola and other centers now will better inform doctors and patients about the relative benefits and risks of endarterectomy and stenting." Biller is chairman of the Department of Neurology at Loyola University Chicago Stritch School of Medicine. The other principal investigator7 at Loyola is Dr. Fred Leya, director of the cardiac catheterization(心导管插入术) lab.

Results were announced Feb. 26 at the 2010 International Stroke Conference in San Antonio. The study was funded by the National Institute of Neurological Disorders9 and Stroke and led by researchers at the Mayo Clinic in Jacksonville, Fla and the University of Medicine and Dentistry of New Jersey10 in Newark.

Carotid arteries on each side of the neck supply blood to the brain. As a patient ages, plaque11(血小板) can build up, causing the artery12 to stiffen13 and narrow. A patient can suffer a stroke if the artery becomes completely blocked. Or, bits of plaque can break off and travel to the brain and cause a mini stroke called a transient ischemic attack (TIA短暂性脑缺血).

The traditional gold standard treatment is an endartectomy. A surgeon peels out the plaque deposit by removing the inner lining14 of the clogged artery. In the newer stenting procedure, a surgeon uses a catheter(导管) to deploy15 a stent (mesh tube). The stent expands inside the artery to increase blood flow.

CREST followed 2,502 participants, who were randomly16 assigned to receive an endarterectomy or a stenting. The overall safety and efficacy of the two procedures was largely the same. However, there were more heart attacks in the surgical17 group and more strokes in the stenting group.

"Both procedures are very safe and effective," said Dr. Mamdouh Bakhos, who performed endarterectomies in the trial. "Depending on a patient's age and medical condition, one procedure can have an advantage over the other. At Loyola, we offer both choices to patients." Bakhos is chairman of the Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery.

Other Loyola physicians participating in the trial were Drs. Bernadette Aulivola and Peter Kalman, who perform endarterectomies; Drs. Robert Dieter and Fred Leya, who perform stenting procedures and neurologists Dr. Michael Schneck and Rima Dafer.

"The treatment strategy should be individualized to each patient, and take into consideration such factors as the patient's age and the type of blockage18(封锁,堵塞) ," Dieter said. "It also is very important to consider how much experience the hospital and the physician have in performing each procedure."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
2 clogged 0927b23da82f60cf3d3f2864c1fbc146     
(使)阻碍( clog的过去式和过去分词 ); 淤滞
参考例句:
  • The narrow streets were clogged with traffic. 狭窄的街道上交通堵塞。
  • The intake of gasoline was stopped by a clogged fuel line. 汽油的注入由于管道阻塞而停止了。
3 arteries 821b60db0d5e4edc87fdf5fc263ba3f5     
n.动脉( artery的名词复数 );干线,要道
参考例句:
  • Even grafting new blood vessels in place of the diseased coronary arteries has been tried. 甚至移植新血管代替不健康的冠状动脉的方法都已经试过。 来自《简明英汉词典》
  • This is the place where the three main arteries of West London traffic met. 这就是伦敦西部三条主要交通干线的交汇处。 来自《简明英汉词典》
4 seminal Qzrwo     
adj.影响深远的;种子的
参考例句:
  • The reforms have been a seminal event in the history of the NHS.这些改革已成为英国国民保健制度史上影响深远的一件大事。
  • The emperor's importance as a seminal figure of history won't be diminished.做为一个开创性历史人物的重要性是不会减弱的。
5 robust FXvx7     
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
参考例句:
  • She is too tall and robust.她个子太高,身体太壮。
  • China wants to keep growth robust to reduce poverty and avoid job losses,AP commented.美联社评论道,中国希望保持经济强势增长,以减少贫困和失业状况。
6 enrolled ff7af27948b380bff5d583359796d3c8     
adj.入学登记了的v.[亦作enrol]( enroll的过去式和过去分词 );登记,招收,使入伍(或入会、入学等),参加,成为成员;记入名册;卷起,包起
参考例句:
  • They have been studying hard from the moment they enrolled. 从入学时起,他们就一直努力学习。 来自《简明英汉词典》
  • He enrolled with an employment agency for a teaching position. 他在职业介绍所登了记以谋求一个教师的职位。 来自《简明英汉词典》
7 investigator zRQzo     
n.研究者,调查者,审查者
参考例句:
  • He was a special investigator for the FBI.他是联邦调查局的特别调查员。
  • The investigator was able to deduce the crime and find the criminal.调查者能够推出犯罪过程并锁定罪犯。
8 investigators e970f9140785518a87fc81641b7c89f7     
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
参考例句:
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
9 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
10 jersey Lp5zzo     
n.运动衫
参考例句:
  • He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
  • They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
11 plaque v25zB     
n.饰板,匾,(医)血小板
参考例句:
  • There is a commemorative plaque to the artist in the village hall.村公所里有一块纪念该艺术家的牌匾。
  • Some Latin words were engraved on the plaque. 牌匾上刻着些拉丁文。
12 artery 5ekyE     
n.干线,要道;动脉
参考例句:
  • We couldn't feel the changes in the blood pressure within the artery.我们无法感觉到动脉血管内血压的变化。
  • The aorta is the largest artery in the body.主动脉是人体中的最大动脉。
13 stiffen zudwI     
v.(使)硬,(使)变挺,(使)变僵硬
参考例句:
  • The blood supply to the skin is reduced when muscles stiffen.当肌肉变得僵硬时,皮肤的供血量就减少了。
  • I was breathing hard,and my legs were beginning to stiffen.这时我却气吁喘喘地开始感到脚有点僵硬。
14 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
15 deploy Yw8x7     
v.(军)散开成战斗队形,布置,展开
参考例句:
  • The infantry began to deploy at dawn.步兵黎明时开始进入战斗位置。
  • The president said he had no intention of deploying ground troops.总统称并不打算部署地面部队。
16 randomly cktzBM     
adv.随便地,未加计划地
参考例句:
  • Within the hot gas chamber, molecules are moving randomly in all directions. 在灼热的气体燃烧室内,分子在各个方向上作无规运动。 来自辞典例句
  • Transformed cells are loosely attached, rounded and randomly oriented. 转化细胞则不大贴壁、圆缩并呈杂乱分布。 来自辞典例句
17 surgical 0hXzV3     
adj.外科的,外科医生的,手术上的
参考例句:
  • He performs the surgical operations at the Red Cross Hospital.他在红十字会医院做外科手术。
  • All surgical instruments must be sterilised before use.所有的外科手术器械在使用之前,必须消毒。
18 blockage XRxyc     
n.障碍物;封锁
参考例句:
  • The logical treatment is to remove this blockage.合理的治疗方法就是清除堵塞物。
  • If the blockage worked,they could retreat with dignity.如果封锁发生作用,他们可以体面地撤退。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片