人造丝线研究向实现迈进了一大步
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-03-04 00:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

CSIRO scientist Dr Tara Sutherland and her team have achieved another important milestone1 in the international quest(追求,寻找) to artificially produce insect silk. They have hand-drawn2 fine threads of honeybee silk from a 'soup' of silk proteins that they had produced transgenically.

These threads were as strong as threads drawn from the honeybee silk gland3(腺) , a significant step towards development of coiled coil(卷轴螺旋) silk biomaterials(生物材料) .

"It means that we can now seriously consider the uses to which these biomimetic materials can be put," Dr Sutherland said.

"We used recombinant(重组) cells of bacterium4(细菌) E. coli to produce the silk proteins which, under the right conditions, self-assembled into similar structures to those in honeybee silk.

"We already knew that honeybee silk fibres could be hand-drawn from the contents of the silk gland so used this knowledge to hand-draw fibres from a sufficiently5 concentrated and viscous6(粘性的) mixture of the recombinant silk proteins.

"In fact, we had to draw them twice to produce a translucent7(半透明的) stable fibre."

Dr Sutherland said numerous efforts have been made to express other invertebrate8(无脊椎的) silks in transgenic systems but the complicated structure of the silk genes9 in other organisms means that producing silk outside silk glands10 is very difficult.

"We had previously11 identified the honeybee silk genes and knew that that the silk was encoded by four small non-repetitive(重复的) genes – a much simpler arrangement which made them excellent candidates for transgenic silk production."

Possible practical uses for these silks would be tough, lightweight textiles, high-strength applications such as advanced composites for use in aviation(航空,飞机制造业) and marine12 environments, and medical applications such as sutures(手术缝合线,针脚) , artificial tendons(肌腱) and ligaments(韧带) .



点击收听单词发音收听单词发音  

1 milestone c78zM     
n.里程碑;划时代的事件
参考例句:
  • The film proved to be a milestone in the history of cinema.事实证明这部影片是电影史上的一个里程碑。
  • I think this is a very important milestone in the relations between our two countries.我认为这是我们两国关系中一个十分重要的里程碑。
2 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
3 gland qeGzu     
n.腺体,(机)密封压盖,填料盖
参考例句:
  • This is a snake's poison gland.这就是蛇的毒腺。
  • Her mother has an underactive adrenal gland.她的母亲肾上腺机能不全。
4 bacterium BN7zE     
n.(pl.)bacteria 细菌
参考例句:
  • The bacterium possibly goes in the human body by the mouth.细菌可能通过口进入人体。
  • A bacterium is identified as the cause for his duodenal ulcer.一种细菌被断定为造成他十二指肠溃疡的根源。
5 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
6 viscous KH3yL     
adj.粘滞的,粘性的
参考例句:
  • Gases are much less viscous than liquids.气体的粘滞性大大小于液体。
  • The mud is too viscous.You must have all the agitators run.泥浆太稠,你们得让所有的搅拌机都开着。
7 translucent yniwY     
adj.半透明的;透明的
参考例句:
  • The building is roofed entirely with translucent corrugated plastic.这座建筑完全用半透明瓦楞塑料封顶。
  • A small difference between them will render the composite translucent.微小的差别,也会使复合材料变成半透明。
8 invertebrate 9a8zt     
n.无脊椎动物
参考例句:
  • Half of all invertebrate species live in tropical rain forests.一半的无脊椎动物物种生活在热带雨林中。
  • Worms are an example of invertebrate animals.蠕虫是无脊椎动物的一个例子。
9 genes 01914f8eac35d7e14afa065217edd8c0     
n.基因( gene的名词复数 )
参考例句:
  • You have good genes from your parents, so you should live a long time. 你从父母那儿获得优良的基因,所以能够活得很长。 来自《简明英汉词典》
  • Differences will help to reveal the functions of the genes. 它们间的差异将会帮助我们揭开基因多种功能。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术的世纪
10 glands 82573e247a54d4ca7619fbc1a5141d80     
n.腺( gland的名词复数 )
参考例句:
  • a snake's poison glands 蛇的毒腺
  • the sebaceous glands in the skin 皮脂腺
11 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
12 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
TAG标签: protein silk honeybee
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片