全球变暖导致红海珊瑚生长缓慢
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-07-16 07:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

In a pioneering use of computed1 tomography (CT) scans, scientists at Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI) have discovered that carbon dioxide (CO2)-induced global warming is in the process of killing2 off a major coral species in the Red Sea. As summer sea surface temperatures have remained about 1.5 degrees Celsius3 above ambient(周围的,外界的) over the last 10 years, growth of the coral, Diploastrea heliopora, has declined by 30% and "could cease growing altogether by 2070" or sooner, they report in the July 16 issue of the journal Science. "The warming in the Red Sea and the resultant decline in the health of this coral is a clear regional impact of global warming," said Neal E. Cantin, a WHOI postdoctoral investigator4 and co-lead researcher on the project. In the 1980s, he said, "the average summer [water] temperatures were below 30 degrees Celsius. In 2008 they were approaching 31 degrees."

Cantin and WHOI Research Specialist Anne L. Cohen, the other lead investigator, said the findings were unexpected because D. heliopora did not exhibit one of the typical signs of thermal5 stress: bleaching6. "These corals looked healthy," said Cohen.

But CT scanning of the coral's skeletal structure in the laboratory revealed "the secrets that the skeletons are hiding," she said. "The CT scans reveal that these corals have actually been under chronic7 stress(慢性压力) for the last 10 years, and that the rates of growth were the lowest in 2008," the final year of the study.

The other WHOI researchers who participated in the study are climate dynamicist8 Kristopher B. Karnauskas, coral biologist Ann M. Tarrant and chemical oceanographer Daniel C. McCorkle.

Cohen and WHOI graduate student Casey Saenger had previously9 used CT scanning to quantify skeletal growth in Atlantic corals, but she credits Cantin with "pioneering" the technique for this type of oceanographic(海洋学的) research. "He really took it to another level," she said. "What Neal really did was to adapt the imaging software, previously developed for bodies, specifically for our coral needs. This was an excruciatingly difficult task but it certainly paid off. We could not have used conventional techniques on this coral. The skeletal architecture is too complicated."

Historically, scientists have used x-rays to examine coral skeletons, which display annual growth bands much like tree rings, Cantin explained. But that method usually entails10 cutting into the skeleton, he said. CT allows non-invasive 3-D observation of the skeletons and bands.

"The biggest advantage we have over x ray is that we can scan intact(完整的) cores without cutting the core into thin slices," said Cantin. "Since corals do not grow in a straight line, when the core is cut, inevitably11 the growth axis12 will be lost from a thin cut. Maintaining the vertical13 growth axis is crucial for us to visualize14 the annual density15 banding patterns.

"With CT scanning we are able to work with a complete 3-D reconstruction16 of the entire core. We can then make digital slices from the core, as many times as we need to in order to continually visualize the annual density bands. CT scanning is the evolution of x-ray."

With CT, adds Cohen, "We have a 3-D visualization17 of the skeleton from which we can make 'virtual' cuts on the computer that have the exact thickness, orientation18 and location that we need for a particular coral to get the most precise measurements. X-ray requires that we cut the core 'blind' beforehand, before we know what the orientation of growth is. Whole cores can be sacrificed this way. With CAT scanning, our cores are imaged intact, nothing else is required. This is a huge leap forward over x-ray."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 computed 5a317d3dd3f7a2f675975a6d0c11c629     
adj.[医]计算的,使用计算机的v.计算,估算( compute的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He computed that the project would take seven years to complete. 他估计这项计划要花七年才能完成。 来自《简明英汉词典》
  • Resolving kernels and standard errors can also be computed for each block. 还可以计算每个块体的分辨核和标准误差。 来自辞典例句
2 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
3 Celsius AXRzl     
adj.摄氏温度计的,摄氏的
参考例句:
  • The temperature tonight will fall to seven degrees Celsius.今晚气温将下降到七摄氏度。
  • The maximum temperature in July may be 36 degrees Celsius.七月份最高温度可能达到36摄氏度。
4 investigator zRQzo     
n.研究者,调查者,审查者
参考例句:
  • He was a special investigator for the FBI.他是联邦调查局的特别调查员。
  • The investigator was able to deduce the crime and find the criminal.调查者能够推出犯罪过程并锁定罪犯。
5 thermal 8Guyc     
adj.热的,由热造成的;保暖的
参考例句:
  • They will build another thermal power station.他们要另外建一座热能发电站。
  • Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
6 bleaching c8f59fe090b4d03ec300145821501bd3     
漂白法,漂白
参考例句:
  • Moderately weathered rock showed more intense bleaching and fissuring in the feldspars. 中等风化岩石则是指长石有更为强烈的变白现象和裂纹现象。
  • Bleaching effects are very strong and show on air photos. 退色效应非常强烈,并且反映在航空象片上。
7 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
8 dynamicist 8151ad6671aa51591b680175f2ae58ca     
n.力本论者,物力论者,力学家
参考例句:
  • Fluid dynamicist Ronald Stouffer of the National Oceanic and Atmospheric Administration in Princeton, New Jersey, agrees. 国家海洋和大气管理局(新泽西州普林斯顿)的流体动力学家罗纳德·斯托弗同意这个看法。 来自互联网
9 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
10 entails bc08bbfc5f8710441959edc8dadcb925     
使…成为必要( entail的第三人称单数 ); 需要; 限定继承; 使必需
参考例句:
  • The job entails a lot of hard work. 这工作需要十分艰苦的努力。
  • This job entails a lot of hard work. 这项工作需要十分努力。
11 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
12 axis sdXyz     
n.轴,轴线,中心线;坐标轴,基准线
参考例句:
  • The earth's axis is the line between the North and South Poles.地轴是南北极之间的线。
  • The axis of a circle is its diameter.圆的轴线是其直径。
13 vertical ZiywU     
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
参考例句:
  • The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。
  • Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。
14 visualize yeJzsZ     
vt.使看得见,使具体化,想象,设想
参考例句:
  • I remember meeting the man before but I can't visualize him.我记得以前见过那个人,但他的样子我想不起来了。
  • She couldn't visualize flying through space.她无法想像在太空中飞行的景象。
15 density rOdzZ     
n.密集,密度,浓度
参考例句:
  • The population density of that country is 685 per square mile.那个国家的人口密度为每平方英里685人。
  • The region has a very high population density.该地区的人口密度很高。
16 reconstruction 3U6xb     
n.重建,再现,复原
参考例句:
  • The country faces a huge task of national reconstruction following the war.战后,该国面临着重建家园的艰巨任务。
  • In the period of reconstruction,technique decides everything.在重建时期,技术决定一切。
17 visualization 5cb21f7c94235e860596a2dfd90ccf82     
n.想像,设想
参考例句:
  • In 2D visualization and drawing applications, vertical and horizontal scrolling are common. 在二维的可视化及绘图应用中,垂直和水平滚动非常普遍。 来自About Face 3交互设计精髓
  • Ophthalmoscopy affords the only opportunity for direct visualization of blood vessels. 检眼镜检查法提供直接观察血管的唯一机会。
18 orientation IJ4xo     
n.方向,目标;熟悉,适应,情况介绍
参考例句:
  • Children need some orientation when they go to school.小孩子上学时需要适应。
  • The traveller found his orientation with the aid of a good map.旅行者借助一幅好地图得知自己的方向。
TAG标签: coral global carbon warming
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片