老虎在地球上的最后一批栖息地
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-09-15 01:06 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

NEW YORK (Embargoed禁止,限制 until September 14, 2010: 5:00 p.m. U.S. Eastern Time)— A new peer-reviewed paper by the Wildlife Conservation Society and other groups reveals an ominous1(不吉利的) finding: most of the world's last remaining tigers—long decimated(摧毁) by overhunting, logging(砍伐树木) , and wildlife trade—are now clustered in just six percent of their available habitat. The paper identifies 42 'source sites' scattered2 across Asia that are now the last hope and greatest priority for the conservation and recovery of the world's largest cat. The securing of the tiger's remaining source sites is the most effective and efficient way of not only preventing extinction3 but seeding a recovery of the wild tiger, the study's authors say. The researchers also assert that effective conservation efforts focused on these sites are both possible and economically feasible(可行的) , requiring an additional $35 million a year for increased monitoring and enforcement to enable tiger numbers to double in these last strongholds.

The study—published online by PLoS Biology—is authored by: Wildlife Conservation Society researchers Joe Walston, John Robinson, Elizabeth Bennett, John Goodrich, Melvin Gumal, Arlyne Johnson, Ullas Karanth, Dale Miquelle, Anak Pattanavibool, Colin Poole, Emma Stokes, Chanthavy Vongkhamheng, and Hariyo Wibisono; Urs Breitenmoser of the IUCN/SSC Cat Specialist Group; Gustavo Fonseca of the Global Environment Facility (GEF); Luke Hunter and Alan Rabinowitz of Panthera; Nigel Leader-Williams of the University of Cambridge; Kathy MacKinnon of the World Bank; Dave Smith of the University of Minnesota; and Simon Stuart, Chair of the IUCN's Species Survival Commission

"While the scale of the challenge is enormous, the complexity4 of effective implementation5(实现,履行) is not," said Joe Walston, Director of the Wildlife Conservation Society's Asia Program and lead author of the study. "In the past, overly(过度地) ambitious and complicated conservation efforts have failed to do the basics: prevent the hunting of tigers and their prey7. With 70 percent of the world's wild tigers in just six percent of their current range, efforts need to focus on securing these sites as the number one priority for the species."

According to the paper, fewer than 3,500 tigers remain in the wild, of which only about 1,000 are breeding females. Walston and his co-authors identified 42 tiger source sites, which were defined as sites that contain breeding populations of tigers and have the potential to seed the recovery of tigers across wider landscapes.

India was identified as the most important country for the species with 18 source sites. Sumatra contains eight source sites, and the Russian Far East contains six.

The authors calculate the total required annual cost of effectively managing source sites to be $82 million, which includes the cost of law enforcement, wildlife monitoring, community involvement, and other factors. However, much of that is already being provided by range state governments themselves, supplemented by international support. The shortfall—$35 million—is needed to intensify8 proven methods of protection and monitoring on the ground.

"The tiger is facing its last stand as a species," said Dr. John Robinson, Executive Vice9 President of Conservation and Science for the Wildlife Conservation Society. "As dire6 as the situation is for tigers, the Wildlife Conservation Society is confident that the world community will come together to save these iconic big cats from the brink10 for future generations. This study gives us a roadmap to make that happen."

Dr. Gustavo Fonseca, team leader of natural resources at the Global Environment Facility, said: "A key goal for us is to help identify the most efficient path forward so countries can achieve their global biodiversity conservation objectives. The GEF is pleased to have been able to contribute to this initial assessment11 focusing on the highest priority sites for the future of this magnificent(高尚的,壮丽的) species"

Alan Rabinowitz, President and CEO of Panthera, said: "We know how to save tigers. We have the knowledge and the tools to get the job done. What we are lacking is political will and financial support. The price tag to save one of the planet's great iconic species is not a high one."

The authors say that in spite of decades of effort by conservationists, tigers continue to be threatened by overhunting of both tigers and their prey, and by loss and fragmentation(破碎,分裂) of habitat. Much of the decline is being driven by the demand for tiger body parts used in traditional medicines.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
2 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
3 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
4 complexity KO9z3     
n.复杂(性),复杂的事物
参考例句:
  • Only now did he understand the full complexity of the problem.直到现在他才明白这一问题的全部复杂性。
  • The complexity of the road map puzzled me.错综复杂的公路图把我搞糊涂了。
5 implementation 2awxV     
n.实施,贯彻
参考例句:
  • Implementation of the program is now well underway.这一项目的实施现在行情看好。
6 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
7 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
8 intensify S5Pxe     
vt.加强;变强;加剧
参考例句:
  • We must intensify our educational work among our own troops.我们必须加强自己部队的教育工作。
  • They were ordered to intensify their patrols to protect our air space.他们奉命加强巡逻,保卫我国的领空。
9 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
10 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
11 assessment vO7yu     
n.评价;评估;对财产的估价,被估定的金额
参考例句:
  • This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
  • What is your assessment of the situation?你对时局的看法如何?
TAG标签: recovery habitat tigers
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片