富有情感的机器宠物
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-09-19 06:07 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Designers of robot pets are fighting a never-ending battle with consumers to provide entertaining and realistic gadgets1(小配件,小工具) that respond to human interaction in ever more nuanced(微妙的) ways, mimicking2 the behavior of real pet animals or even people. Researchers in Taiwan are now looking at a new design paradigm3 that could see the development of a robot vision module4 that might one-day recognize human facial expressions and respond appropriately. Part of the problem is that robot design takes a long time, while the consumer life cycle of any given product is very short. Moreover, fixed5 prototypes(原型) and repetitive(重复的) behavior in domestic robots for entertainment is no longer of interest to sophisticated users. Today, they expect their robot pets to be almost as good as the "robots" they see in 3D movies and games.

The researchers, Wei-Po Lee, Tsung-Hsien Yang and Bingchiang Jeng of National Sun Yat-sen University, have now turned to neural6 networks to help them break the cycle of repetitive behavior in robot toys and to endow them with almost emotional responses to interactions.

"We have developed a user-centric interactive7 framework that employs a neural network-based approach to construct behavior primitives8 and behavior arbitrators(公断人,仲裁人) for robots," the team explains in the current issue of the International Journal of Modelling, Identification and Control. Their evaluation9 of the approach should allow them to construct an emotion-based pet robot much more quickly than current design and manufacturing prototyping allows.

Building fully10 autonomous11 artificial creatures with intelligence akin12 to(同类,近似) humans is a very long-term goal of robot design and computer science. On the way to such machines, home entertainment and utility devices such as "Tamagotchi" digital pets and domestic toy robots such as Aibo, the robotic dog and even the Roomba robotic vacuum cleaner, have been developed. At the same time, popular science fiction culture has raised consumer expectations.

"With current technologies in computing13 and electronics and knowledge in ethology(动物行为学) , neuroscience and cognition, it is now possible to create embodied14 prototypes of artificial living toys acting15 in the physical world," Wei-Po Lee and colleagues at the National Sun Yat-sen University, Kaohsiung, explain.

There are three major issues to considered in robot design, the team explains. The first is to construct an appropriate control architecture by which the robot can behave coherently(连贯地) . The second is to develop natural ways for the robot to interact with a person. The third is to embed16 emotional responses and behavior into the robot's computer.

The researchers hope to address all three issues by adopting an approach to behavior-based architecture - using a neural network - that could allow the owner of a robot pet to reconfigure the device to "learn", or evolve new behavior and at the same time ensure that the robot pet functions properly in real time.

The team has evaluated their framework by building robot controllers to achieve various tasks successfully. They, and countless17 other research teams across the globe, are currently working on vision modules18 for robots. The technique is not yet fully mature, but ultimately they hope to be able to build a robot pet that could recognize its owner's facial expressions and perhaps respond accordingly. Such a development has major implications for interactive devices, computers and functional19 robots of the future.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 gadgets 7239f3f3f78d7b7d8bbb906e62f300b4     
n.小机械,小器具( gadget的名词复数 )
参考例句:
  • Certainly. The idea is not to have a house full of gadgets. 当然。设想是房屋不再充满小配件。 来自超越目标英语 第4册
  • This meant more gadgets and more experiments. 这意味着要设计出更多的装置,做更多的实验。 来自英汉非文学 - 科学史
2 mimicking ac830827d20b6bf079d24a8a6d4a02ed     
v.(尤指为了逗乐而)模仿( mimic的现在分词 );酷似
参考例句:
  • She's always mimicking the teachers. 她总喜欢模仿老师的言谈举止。
  • The boy made us all laugh by mimicking the teacher's voice. 这男孩模仿老师的声音,逗得我们大家都笑了。 来自辞典例句
3 paradigm c48zJ     
n.例子,模范,词形变化表
参考例句:
  • He had become the paradigm of the successful man. 他已经成为成功人士的典范。
  • Moreover,the results of this research can be the new learning paradigm for digital design studios.除此之外,本研究的研究成果也可以为数位设计课程建立一个新的学习范例。
4 module iEjxj     
n.组件,模块,模件;(航天器的)舱
参考例句:
  • The centre module displays traffic guidance information.中央模块显示交通引导信息。
  • Two large tanks in the service module held liquid oxygen.服务舱的两个大气瓶中装有液态氧。
5 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
6 neural DnXzFt     
adj.神经的,神经系统的
参考例句:
  • The neural network can preferably solve the non- linear problem.利用神经网络建模可以较好地解决非线性问题。
  • The information transmission in neural system depends on neurotransmitters.信息传递的神经途径有赖于神经递质。
7 interactive KqZzFY     
adj.相互作用的,互相影响的,(电脑)交互的
参考例句:
  • The psychotherapy is carried out in small interactive groups.这种心理治疗是在互动的小组之间进行的。
  • This will make videogames more interactive than ever.这将使电子游戏的互动性更胜以往。
8 primitives 9e1458cd0f9b5cb89abeeed7490f1446     
原始人(primitive的复数形式)
参考例句:
  • Almost all operators work only with primitives. 几乎所有运算符都只能操作“主类型”(Primitives)。
  • The anthropology of the future will not be concerned above all else with primitives. 未来的人类学不会以原始人为主要的研究对象。
9 evaluation onFxd     
n.估价,评价;赋值
参考例句:
  • I attempted an honest evaluation of my own life.我试图如实地评价我自己的一生。
  • The new scheme is still under evaluation.新方案还在评估阶段。
10 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
11 autonomous DPyyv     
adj.自治的;独立的
参考例句:
  • They proudly declared themselves part of a new autonomous province.他们自豪地宣布成为新自治省的一部分。
  • This is a matter that comes within the jurisdiction of the autonomous region.这件事是属于自治区权限以内的事务。
12 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
13 computing tvBzxs     
n.计算
参考例句:
  • to work in computing 从事信息处理
  • Back in the dark ages of computing, in about 1980, they started a software company. 早在计算机尚未普及的时代(约1980年),他们就创办了软件公司。
14 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
15 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
16 embed SqjxX     
vt.把…嵌(埋、插)入,扎牢;使深留脑中
参考例句:
  • The harpoon struck but did not embed.鱼叉击中了但并没有插入。
  • This photo showed us how did the root of plant embed the soil deeply.这张照片显示植物的根是如何深入到土壤里去的。
17 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
18 modules 0eb9b3af2e4a00837a1b1a854c9ea18c     
n.模块( module的名词复数 );单元;(宇宙飞船上各个独立的)舱;组件
参考例句:
  • The course consists of ten core modules and five optional modules. 这门课程包括十个必修单元和五个选修单元。
  • Our English course is divided into modules on poetry, drama, and novels. 我们的英语课分为诗歌、戏剧和小说等单元。 来自《简明英汉词典》
19 functional 5hMxa     
adj.为实用而设计的,具备功能的,起作用的
参考例句:
  • The telephone was out of order,but is functional now.电话刚才坏了,但现在可以用了。
  • The furniture is not fancy,just functional.这些家具不是摆着好看的,只是为了实用。
TAG标签: animals human robot pet
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片