某些变形虫“出游”前会备好“干粮”
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-01-20 01:41 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Some amoebae(变形虫) do what many people do. Before they travel, they pack a lunch. In results of a study reported today in the journal Nature, evolutionary1 biologists Joan Strassmann and David Queller2 of Rice University show that long-studied social amoebae Dictyostellum discoideum (commonly known as slime molds粘液菌) increase their odds3 of survival through a rudimentary(基本的,初步的) form of agriculture.

Research by lead author Debra Brock, a graduate student at Rice, found that some amoebae sequester4(使隔离,使隐退) their food--particular strains of bacteria--for later use.

"We now know that primitively5 social slime molds have genetic6 variation in their ability to farm beneficial bacteria as a food source," says George Gilchrist, program director in the National Science Foundation's Division of Environmental Biology, which funded the research. "But the catch is that with the benefits of a portable food source, comes the cost of harboring harmful bacteria."

After these "farmer" amoebae aggregate7 into a slug(鼻涕虫) , they migrate in search of nourishment--and form a fruiting body, or a stalk of dead amoebae topped by a sorus(芽胞囊群) , a structure containing fertile spores8. Then they release the bacteria-containing spores to the environment as feedstock for continued growth.

The findings run counter to the presumption9(推测) that all "Dicty" eat everything in sight before they enter the social spore-forming stage.

Non-farmer amoebae do eat everything, but farmers were found to leave food uneaten, and their slugs don't travel as far.

Perhaps because they don't have to.

The advantages of going hungry now to ensure a good food supply later are clear, as farmers are able to thrive in environments in which non-farmers find little food.

The researchers found that about a third of wild-collected Dicty are farmers.

Instead of consuming all the bacteria they encounter, these amoebae eat less and incorporate bacteria into their migratory10 systems.

Brock showed that carrying bacteria is a genetic trait by eliminating all living bacteria from four farmers and four non-farmers--the control group--by treating them with antibiotics11.

All amoebae were grown on dead bacteria; tests confirmed that they were free of live bacteria.

When the eight clones were then fed live bacteria, the farmers all regained12 their abilities to seed bacteria colonies, while the non-farmers did not.

Dicty(时髦的,高级的) farmers are always farmers; non-farmers never learn.

Rice graduate student Tracy Douglas co-authored the paper with Brock, Queller and Strassmann. She confirmed that farmers and non-farmers belong to the same species and do not form a distinct evolved group.

Still, mysteries remain.

The researchers want to know what genetic differences separate farmers from non-farmers. They also wonder why farmer clones don't migrate as far as their counterparts.

It might be a consequence of bacterial13 interference, they say, or an evolved response, since farmers carry the seeds of their own food supply and don't need to go as far.

Also, some seemingly useless or even harmful bacteria are not consumed as food, but may serve an as-yet-undetermined function, Brock says.

That has implications for treating disease as it may, for instance, provide clues to the way tuberculosis14(肺结核) bacteria invade cells, says Strassmann, infecting the host while resisting attempts to break them down.

The results demonstrate the importance of working in natural environments with wild organisms whose complex ties to their living environment have not been broken.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 evolutionary Ctqz7m     
adj.进化的;演化的,演变的;[生]进化论的
参考例句:
  • Life has its own evolutionary process.生命有其自身的进化过程。
  • These are fascinating questions to be resolved by the evolutionary studies of plants.这些十分吸引人的问题将在研究植物进化过程中得以解决。
2 queller 5b79bea9847738389f777a0f512430d2     
镇压者,平息者
参考例句:
3 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
4 sequester Czhw5     
vt.使退隐,使隔绝
参考例句:
  • Everything he owned was sequestered.他的所有财产都被扣押了。
  • This jury is expected to be sequestered for at least two months.预计这个陪审团将至少被隔离两个月。
5 primitively a45b971087cca1af5ddf233c68577cee     
最初地,自学而成地
参考例句:
  • Result: The histological structure of anencephalus differentiates primitively and grows very slowly. 结果:无脑儿食管的组织学结构较正常胎儿分化较低,发育迟缓。
  • Another primitively for horse's hoof Dutch. 另一个原始属为马蹄荷属。
6 genetic PgIxp     
adj.遗传的,遗传学的
参考例句:
  • It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  • Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
7 aggregate cKOyE     
adj.总计的,集合的;n.总数;v.合计;集合
参考例句:
  • The football team had a low goal aggregate last season.这支足球队上个赛季的进球总数很少。
  • The money collected will aggregate a thousand dollars.进帐总额将达一千美元。
8 spores c0cc8819fa73268b5ec019dbe33b798c     
n.(细菌、苔藓、蕨类植物)孢子( spore的名词复数 )v.(细菌、苔藓、蕨类植物)孢子( spore的第三人称单数 )
参考例句:
  • Ferns, mosses and fungi spread by means of spores. 蕨类植物、苔藓和真菌通过孢子传播蔓生。
  • Spores form a lipid membrane during the process of reproducing. 孢于在生殖过程中形成类脂膜。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 预防生物武器
9 presumption XQcxl     
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定
参考例句:
  • Please pardon my presumption in writing to you.请原谅我很冒昧地写信给你。
  • I don't think that's a false presumption.我认为那并不是错误的推测。
10 migratory jwQyB     
n.候鸟,迁移
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • This does not negate the idea of migratory aptitude.这并没有否定迁移能力这一概念。
11 antibiotics LzgzQT     
n.(用作复数)抗生素;(用作单数)抗生物质的研究;抗生素,抗菌素( antibiotic的名词复数 )
参考例句:
  • the discovery of antibiotics in the 20th century 20世纪抗生素的发现
  • The doctor gave me a prescription for antibiotics. 医生给我开了抗生素。
12 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
13 bacterial dy5z8q     
a.细菌的
参考例句:
  • Bacterial reproduction is accelerated in weightless space. 在失重的空间,细菌繁殖加快了。
  • Brain lesions can be caused by bacterial infections. 大脑损伤可能由细菌感染引起。
14 tuberculosis bprym     
n.结核病,肺结核
参考例句:
  • People used to go to special health spring to recover from tuberculosis.人们常去温泉疗养胜地治疗肺结核。
  • Tuberculosis is a curable disease.肺结核是一种可治愈的病。
TAG标签: People travel lunch amoebae
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片