贫穷会削弱儿童的遗传性潜能
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-02-01 02:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Children from poorer families do worse in school, are less likely to graduate from high school, and are less likely to go to college. A new study published in Psychological Science, a journal of the Association for Psychological Science, finds that these differences appear surprisingly early: by the age of 2. It's not a genetic1 difference. Instead, something about the poorer children's environment is keeping them from realizing their genetic potentials. Past research has found that a gap between poor children and children from wealthier families opens up early in life, even before children enter formal education. "Poor kids aren't even doing as well in terms of school readiness(敏捷,迅速) —sounding out letters and doing other things that you would expect to be relevant to early learning," says Elliot M. Tucker-Drob of the University of Texas at Austin, lead author of the paper. He and his colleagues, Mijke Rhemtulla and K. Paige Harden of the University of Texas at Austin and Eric Turkheimer and David Fask of the University of Virginia, wanted to look even earlier—to see if they could find these differences in infants.

The researchers used data on about 750 pairs of fraternal(兄弟般的,友好的) and identical twins, from all over the country. The children's mental abilities were tested at 10 months of age and again when they were 2 years old, with tasks like pulling a string to ring a bell, placing three cubes in a cup, matching pictures, and sorting pegs2(钉子,衣夹) by color. The children's socioeconomic status was determined3 based on parents' educational attainment4(成就,学识) , occupations, and family income.

At 10 months of age, children from poor families performed just as well as children from wealthier families. It was over the next 14 months that a gap emerged. By 2 years of age, children from wealthier families were scoring consistently higher than the children from poorer families.

The researchers went on to examine the extent to which genes5 were involved in the test scores. Among the 2-year-olds from wealthier families, identical twins, who share all of their genes, had much more similar tests scores than fraternal twins, who share only half of their genes, thus indicating that genes were influencing their tests scores. However, among 2-year-olds from poorer families, identical twins scored no more similar to one another than fraternal twins, suggesting that genes were not influencing their test scores. The researchers concluded that something about the poor children's home life was suppressing their potentials for cognitive6 development.

This study didn't look specifically into why wealthy children improve more. It could be that poorer parents may not have the time or resources to spend playing with their children in stimulating7 ways. A common goal of education policy is to decrease the achievement gap between poorer and wealthier children, says Tucker-Drob. "And I think the first step to achieving this goal is understanding the basis of these disparities(不同,不一致) ." He's working now on understanding exactly what it is that parents are doing differently—analyzing videos of poorer and wealthier parents interacting with their children, for example, to see if he can find differences.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 genetic PgIxp     
adj.遗传的,遗传学的
参考例句:
  • It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  • Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
2 pegs 6e3949e2f13b27821b0b2a5124975625     
n.衣夹( peg的名词复数 );挂钉;系帐篷的桩;弦钮v.用夹子或钉子固定( peg的第三人称单数 );使固定在某水平
参考例句:
  • She hung up the shirt with two (clothes) pegs. 她用两只衣夹挂上衬衫。 来自辞典例句
  • The vice-presidents were all square pegs in round holes. 各位副总裁也都安排得不得其所。 来自辞典例句
3 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
4 attainment Dv3zY     
n.达到,到达;[常pl.]成就,造诣
参考例句:
  • We congratulated her upon her attainment to so great an age.我们祝贺她高寿。
  • The attainment of the success is not easy.成功的取得并不容易。
5 genes 01914f8eac35d7e14afa065217edd8c0     
n.基因( gene的名词复数 )
参考例句:
  • You have good genes from your parents, so you should live a long time. 你从父母那儿获得优良的基因,所以能够活得很长。 来自《简明英汉词典》
  • Differences will help to reveal the functions of the genes. 它们间的差异将会帮助我们揭开基因多种功能。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术的世纪
6 cognitive Uqwz0     
adj.认知的,认识的,有感知的
参考例句:
  • As children grow older,their cognitive processes become sharper.孩子们越长越大,他们的认知过程变得更为敏锐。
  • The cognitive psychologist is like the tinker who wants to know how a clock works.认知心理学者倒很像一个需要通晓钟表如何运转的钟表修理匠。
7 stimulating ShBz7A     
adj.有启发性的,能激发人思考的
参考例句:
  • shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin 含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶
  • This is a drug for stimulating nerves. 这是一种兴奋剂。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片