A unique strategy developed by researchers at Cardiff University is opening up new possibilities for improving medical imaging. Medical imaging often requires getting unnatural¹ materials such as metal ions into cells, a process which is a major challenge across a range of biomedical disciplines. One technique currently used is called the 'Trojan Horse' in which the drug or imaging agent is attached to something naturally taken up by cells.

The Cardiff team, made of researchers from the Schools of Chemistry and Biosciences, has taken the technique one step further with the development of a 'sleeping Trojan horse'. The first example of its kind, this is delivery system resolves（决定，分解） some of the current difficulties involved in transporting metal ions into cells.

It is not itself taken up by cells so does not interfere² with natural functions until it is 'woken' by the addition of the metal ions. This minimises the unwanted uptake and need for time-consuming purification（净化，提纯） associated with the common 'Trojan Horse' technique.

The research was led by Dr Mike Coogan, Senior Lecturer in Synthetic³ Chemistry, along with the paper's first author, Flora⁴ Thorp-Greenwood.

Dr Coogan said: "The sleeping Trojan horse process happens rapidly, and the vessel⁵ is capable of carrying metals which have positron-emitting isotopes⁶, so it has potential for use in bimodal（双模的） fluorescence and PET imaging. Combined agents for these types of imaging are known but rare, so this is a significant development in the field.

"There is also additional potential for use in radiotherapy as the metal-bearing form not only enters cells but also localises in the nucleolus（细胞核） . In principle, the concept could also be used to improve delivery of a huge range of drugs and imaging agents into cells or the body."

The study A 'Sleeping Trojan Horse' which transports metal ions into cells, localises in nucleoli, and has potential for bimodal fluorescence/PET imaging is published in the advanced article section of Chemical Communications. Published by the Royal Society of Chemistry, this is the leading weekly journal for the publication of important developments in the chemical sciences.