狼蛛能从足部喷丝
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-05-17 01:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Climbing is possibly one of the riskiest1 things an adult tarantula(狼蛛) can do. Weighing in at anything up to 50gm, the dry attachment2 systems that keep daintier spiders firmly anchored are on the verge3 of failure in these colossal4(巨大的,异常的) arachnids. 'The animals are very delicate. They wouldn't survive a fall from any height,' explains Claire Rind from the University of Newcastle, UK. In 2006, Stanislav Gorb and his colleagues published a paper in Nature suggesting that tarantulas may save themselves from falling by releasing silk threads from their feet. However, this was quickly refuted by another group that could find no evidence of the silk. Fascinated by spiders and intrigued5 by the scientific controversy6, Rind decided7 this was too good a challenge to pass up and discovered that tarantulas shoot silk from their feet when they lose their footing. She publishes her results in The Journal of Experimental Biology at http://jeb.biologists.org/content/214/11/1874.abstract. Teaming up with undergraduate Luke Birkett, Rind tested how well three ground-dwelling Chilean rose tarantulas kept their footing on a vertical8 surface. Gently placing one of the animals in a very clean aquarium9(水族馆) with microscope slides on the floor, the duo cautiously upended the aquarium to see if the tarantula could hang on. 'Given that people said tarantulas couldn't stay on a vertical surface, we didn't want to find that they were right,' remembers Rind. But the spider didn't fall, so the duo gave the aquarium a gentle shake. The tarantula slipped slightly, but soon regained10 its footing. So the spider had held on against the odds11, but would Rind find silk on the microscope slides(显微镜载玻片) ?

Looking at the glass by eye, Rind couldn't see anything, but when she and Birkett looked closely under a microscope, they found minute threads of silk attached to the microscope slide where the spider had stood before slipping.

Next, Rind had to prove that the silk had come from the spiders' feet and not their web-spinning spinnerets. Filming the Chilean rose tarantulas as they were rotated vertically12, Rind, Benjamin-James Duncan and Alexander Ranken disregarded any tests where other parts of the spiders' bodies contacted the glass and confirmed that the feet were the source of the silk. Also, the arachnids only produced their safety threads when they slipped.

But where on the spiders' feet was the silk coming from? Having collected all of the moulted(脱毛,换毛) exoskeletons(外骨骼) from her Mexican flame knee tarantula, Fluffy13, when she was young, Rind looked at them with a microscope and could see minute threads of silk protruding14 from microscopic15 hairs on Fluffy's feet. Next, the team took a closer look at moults from Fluffy, the Chilean rose tarantulas and Indian ornamental16 tarantulas with scanning electron microscopy and saw minute reinforced silk-producing spigots(龙头,栓) , which extended beyond the microscopic attachment hairs on the spiders' feet, widely distributed across the foot's surface. Rind also looked at the tarantula family tree, and found that all three species were only distantly related, so probably all tarantula feet produce the life-saving silk threads.

Finally, having noticed the distribution of the spigots, Rind realised that tarantulas could be the missing link between the first silk-producing spiders and modern web spinners. She explains that the spread of spigots on the tarantula's foot resembled the distribution of the silk spigots on the abdomen17(腹部) of the first silk spinner, the extinct Attercopus spider from 386 million years ago. The modern tarantula's spigots also looked more similar to mechanosensory hairs that are distributed over the spider's entire body, possibly making them an evolutionary18 intermediate in the development of silk spinning. So, not only has Fluffy settled a heated scientific debate but she also may be a link to the silk spinners of the past.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 riskiest 1bde46836ff069ee3e20570d2a701709     
冒险的,危险的( risky的最高级 )
参考例句:
  • With markets lately rising, the riskiest investments are finding takers. 他说,在周期高峰时,投资者会追逐风险最高的资产。
  • The riskiest subprime securitieshave almost no takers. 风险最高的次级证券几乎没有人持有。
2 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
3 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
4 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
5 intrigued 7acc2a75074482e2b408c60187e27c73     
adj.好奇的,被迷住了的v.搞阴谋诡计(intrigue的过去式);激起…的兴趣或好奇心;“intrigue”的过去式和过去分词
参考例句:
  • You've really intrigued me—tell me more! 你说的真有意思—再给我讲一些吧!
  • He was intrigued by her story. 他被她的故事迷住了。
6 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
7 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
8 vertical ZiywU     
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
参考例句:
  • The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。
  • Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。
9 aquarium Gvszl     
n.水族馆,养鱼池,玻璃缸
参考例句:
  • The first time I saw seals was in an aquarium.我第一次看见海豹是在水族馆里。
  • I'm going to the aquarium with my parents this Sunday.这个星期天,我要和父母一起到水族馆去。
10 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
11 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
12 vertically SfmzYG     
adv.垂直地
参考例句:
  • Line the pages for the graph both horizontally and vertically.在这几页上同时画上横线和竖线,以便制作图表。
  • The human brain is divided vertically down the middle into two hemispheres.人脑从中央垂直地分为两半球。
13 fluffy CQjzv     
adj.有绒毛的,空洞的
参考例句:
  • Newly hatched chicks are like fluffy balls.刚孵出的小鸡像绒毛球。
  • The steamed bread is very fluffy.馒头很暄。
14 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
15 microscopic nDrxq     
adj.微小的,细微的,极小的,显微的
参考例句:
  • It's impossible to read his microscopic handwriting.不可能看清他那极小的书写字迹。
  • A plant's lungs are the microscopic pores in its leaves.植物的肺就是其叶片上微细的气孔。
16 ornamental B43zn     
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物
参考例句:
  • The stream was dammed up to form ornamental lakes.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊。
  • The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.铁艺饰件为房子略添雅致。
17 abdomen MfXym     
n.腹,下腹(胸部到腿部的部分)
参考例句:
  • How to know to there is ascarid inside abdomen?怎样知道肚子里面有蛔虫?
  • He was anxious about an off-and-on pain the abdomen.他因时隐时现的腹痛而焦虑。
18 evolutionary Ctqz7m     
adj.进化的;演化的,演变的;[生]进化论的
参考例句:
  • Life has its own evolutionary process.生命有其自身的进化过程。
  • These are fascinating questions to be resolved by the evolutionary studies of plants.这些十分吸引人的问题将在研究植物进化过程中得以解决。
TAG标签: feet silk tarantula
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片