坐姿不当能造成体质虚弱
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-07-13 02:23 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Mothers have been telling their children to stop slouching(没精打采地坐着) for ages. It turns out that mom was onto something and that poor posture1(姿势,态度) not only makes a bad impression, but can actually make you physically2 weaker. According to a study by Scott Wiltermuth, assistant professor of management organization at the USC Marshall School of Business, and Vanessa K. Bohns, postdoctoral fellow at the J.L. Rotman School of Management at the University of Toronto, adopting dominant3 versus4 submissive(顺从的) postures5 actually decreases your sensitivity to pain. The study, "It Hurts When I Do This (or You Do That)" published in the Journal of Experimental Social Psychology6, found that by simply adopting more dominant poses, people feel more powerful, in control and able to tolerate more distress7. Out of the individuals studied, those who used the most dominant posture were able to comfortably handle more pain than those assigned a more neutral or submissive stance.

Wiltermuth and Bohns also expanded on previous research that shows the posture of a person with whom you interact will affect your pose and behavior. In this case, Wiltermuth and Bohns found that those adopting submissive pose in response to their partner's dominant pose showed a lower threshold for pain.

IMPLICATIONS

Fake it until you make it

While most people will crawl(爬行) up into a ball when they are in pain, Bohn's and Wiltermuth's research suggests that one should do the opposite. In fact, their research suggests that curling up into a ball may make the experience more painful because it will make you feel like you have no control over your circumstances, which may in turn intensify8 your anticipation9 of the pain. Instead, try sitting or standing10 up straight, pushing your chest out and expanding your body. These behaviors can help create a sense of power and control that may in turn make the procedure more tolerable. Based on previous research, adopting a powerful, expansive posture rather than constricting11 your body, may also lead to elevated testosterone(睾酮) , which is associated with increased pain tolerance12, and decreased cortisol, which may make the experience less stressful.

Keeping Your Chin Up Might Really Work to Manage Emotional Pain

While prior research shows that individuals have used pain relievers to address emotional pain, it is possible that assuming dominant postures may make remembering a breakup or some distressing13 emotional event less painful.

Caregivers Need to Let Go

Caregivers often try to baby those for whom they are caring to help make things easier and alleviate14(减轻,缓和) stress. In doing this, they force those they are caring for in a more submissive position—and thus, according to this new research, possibly render their patients more susceptible15 to experiencing pain. Rather, this research suggests that caregivers take a more submissive position and surrender control to those who are about to undergo a painful procedure to lessen16 the intensity17 of the pain experienced.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 posture q1gzk     
n.姿势,姿态,心态,态度;v.作出某种姿势
参考例句:
  • The government adopted an uncompromising posture on the issue of independence.政府在独立这一问题上采取了毫不妥协的态度。
  • He tore off his coat and assumed a fighting posture.他脱掉上衣,摆出一副打架的架势。
2 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
3 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
4 versus wi7wU     
prep.以…为对手,对;与…相比之下
参考例句:
  • The big match tonight is England versus Spain.今晚的大赛是英格兰对西班牙。
  • The most exciting game was Harvard versus Yale.最富紧张刺激的球赛是哈佛队对耶鲁队。
5 postures a8fae933af6af334eef4208a9e43a55f     
姿势( posture的名词复数 ); 看法; 态度; 立场
参考例句:
  • Modern consciousness has this great need to explode its own postures. 现代意识很有这种摧毁本身姿态的需要。
  • They instinctively gathered themselves into more tidy postures. 她们本能地恢复了端庄的姿态。
6 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
7 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
8 intensify S5Pxe     
vt.加强;变强;加剧
参考例句:
  • We must intensify our educational work among our own troops.我们必须加强自己部队的教育工作。
  • They were ordered to intensify their patrols to protect our air space.他们奉命加强巡逻,保卫我国的领空。
9 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
10 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
11 constricting e39c4b9a75f5ad2209b346998437e7b6     
压缩,压紧,使收缩( constrict的现在分词 )
参考例句:
  • Objective To discuss the clinical characteristics and treatment of congenital constricting band syndrome(CCBS) and amputations. 目的探讨先天性束带症与先天性截肢的临床特点及治疗方法。
12 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
13 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
14 alleviate ZxEzJ     
v.减轻,缓和,缓解(痛苦等)
参考例句:
  • The doctor gave her an injection to alleviate the pain.医生给她注射以减轻疼痛。
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
15 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
16 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。
17 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
TAG标签: children pose posture
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片