深海漏油对沼泽鱼类的影响
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-09-27 05:45 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A research team led by LSU Associate Professors of Biological Sciences Fernando Galvez and Andrew Whitehead has published the results of a combined field and laboratory study showing the effects of the Deepwater Horizon oil spill on fish living in Louisiana marshes2(沼泽) . The study, funded in part by the National Science Foundation, or NSF, and the Gulf3 of Mexico Research Initiative is being published in the journal Proceedings4 of the National Academy of Sciences, or PNAS. Their study shows that, despite very low to non-detectable concentrations of oil constituents5(成分) in the water and in fish tissues, biological effects in fish indicate dramatic responses that are indicative of exposures to the toxic6 components7 of oil.

That is, the biological responses of the fish were much more sensitive indicators8 of exposures and effects from the contaminating(污染的) oil than the environmental chemistry was.

"Though the fish may be 'safe to eat' based on low chemical burdens in their tissues, that doesn't mean that the fish are healthy or that the fish are capable of reproducing normally," said Whitehead.

Genome expression responses detected in liver tissues were predictive of the types of responses associated with developmental abnormalities and death observed in previous studies by Galvez and Whitehead. Furthermore, responses were predictive of impairment of fish reproduction, meaning that the probability of impact on populations is significant.

Additionally, gill tissues, which are important for maintaining critical body functions, appeared damaged and had altered protein expression coincident with oil exposure, and these effects persisted for long after the visible oil disappeared from the marsh1 surface. Controlled exposures in laboratory settings of developing embryos9 to field-collected waters induced similar cellular10 responses.

"This is of concern because early life-stages of many organisms are particularly sensitive to the toxic effects of oil and because marsh contamination occurred during the spawning11(产卵) season of many important species," Whitehead.

A major take-home message of the more than two decades of research following the Exxon Valdez oil spill in Alaska was that sub-lethal biological effects, especially those associated with reproduction, were most predictive of the long-term population-level impacts still apparent in many species such as herring and salmon12. The current LSU study shows that early signals of similar kinds of sub-lethal effects are starting to emerge in an ecologically-important species following the Deepwater Horizon oil spill.

The LSU research group is currently following up with studies examining more direct effects of oil exposure on reproduction, development and growth.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
2 marshes 9fb6b97bc2685c7033fce33dc84acded     
n.沼泽,湿地( marsh的名词复数 )
参考例句:
  • Cows were grazing on the marshes. 牛群在湿地上吃草。
  • We had to cross the marshes. 我们不得不穿过那片沼泽地。 来自《简明英汉词典》
3 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
4 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
5 constituents 63f0b2072b2db2b8525e6eff0c90b33b     
n.选民( constituent的名词复数 );成分;构成部分;要素
参考例句:
  • She has the full support of her constituents. 她得到本区选民的全力支持。
  • Hydrogen and oxygen are the constituents of water. 氢和氧是水的主要成分。 来自《简明英汉词典》
6 toxic inSwc     
adj.有毒的,因中毒引起的
参考例句:
  • The factory had accidentally released a quantity of toxic waste into the sea.这家工厂意外泄漏大量有毒废物到海中。
  • There is a risk that toxic chemicals might be blasted into the atmosphere.爆炸后有毒化学物质可能会进入大气层。
7 components 4725dcf446a342f1473a8228e42dfa48     
(机器、设备等的)构成要素,零件,成分; 成分( component的名词复数 ); [物理化学]组分; [数学]分量; (混合物的)组成部分
参考例句:
  • the components of a machine 机器部件
  • Our chemistry teacher often reduces a compound to its components in lab. 在实验室中化学老师常把化合物分解为各种成分。
8 indicators f46872fc1b5f08e9d32bd107be1df829     
(仪器上显示温度、压力、耗油量等的)指针( indicator的名词复数 ); 指示物; (车辆上的)转弯指示灯; 指示信号
参考例句:
  • The economic indicators are better than expected. 经济指标比预期的好。
  • It is still difficult to develop indicators for many concepts used in social science. 为社会科学领域的许多概念确立一个指标仍然很难。
9 embryos 0e62a67414ef42288b74539e591aa30a     
n.晶胚;胚,胚胎( embryo的名词复数 )
参考例句:
  • Somatic cells of angiosperms enter a regenerative phase and behave like embryos. 被子植物体细胞进入一个生殖阶段,而且其行为象胚。 来自辞典例句
  • Evolution can explain why human embryos look like gilled fishes. 进化论能够解释为什么人类的胚胎看起来象除去了内脏的鱼一样。 来自辞典例句
10 cellular aU1yo     
adj.移动的;细胞的,由细胞组成的
参考例句:
  • She has a cellular telephone in her car.她的汽车里有一部无线通讯电话机。
  • Many people use cellular materials as sensitive elements in hygrometers.很多人用蜂窝状的材料作为测量温度的传感元件。
11 spawning e223115a66b2213a16c438abb9a400cb     
产卵
参考例句:
  • Encounter sites have a small chance of spawning a "Commander" NPC. 遭遇战地区有很小的几率遇到NPC指挥官。
  • Instantly revives your Champion at your Spawning Pool, 9 minute cooldown. 立即在出生地复活你的英雄,冷却时间9分钟。
12 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
TAG标签: oil research fish
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片