美国科学家再次发现珍贵大黄蜂品种
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-12-06 05:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A team of scientists from the University of California, Riverside recently rediscovered the rarest species of bumblebee in the United States, last seen in 1956, living in the White Mountains of south-central New Mexico. Known as "Cockerell's Bumblebee," the bee was originally described in 1913 from six specimens1 collected along the Rio Ruidoso, with another 16 specimens collected near the town of Cloudcroft, and one more from Ruidoso, the most recent being in 1956. No other specimens had been recorded until three more were collected on weeds along a highway north of Cloudcroft on Aug. 31, 2011.

"Most bumblebees in the U.S. are known from dozens to thousands of specimens, but not this species," said Douglas Yanega, senior museum scientist at UC Riverside. "The area it occurs in is infrequently visited by entomologists(昆虫学者) , and the species has long been ignored because it was thought that it was not actually a genuine species, but only a regional color variant2 of another well-known species."

Yanega pointed3 out that there are nearly 50 species of native U.S. bumblebees, including a few on the verge4 of extinction5, such as the species known as "Franklin's Bumblebee," which has been seen only once since 2003. That species, as rare as it is, is known from a distribution covering some 13,000 square miles, whereas Cockerell's Bumblebee is known from an area of less than 300 square miles, giving it the most limited range of any bumblebee species in the world.

"There is much concern lately about declines in our native bumblebee species, and as we now have tools at our disposal to assess their genetic6 makeup7, these new specimens give fairly conclusive8 evidence that Cockerell's Bumblebee is a genuine species," he said. "With appropriate comparative research, we hope to be able to determine which other species is its closest living relative. Given that this bee occurs in an area that's largely composed of National Forest and Apache tribal9 land, it's unlikely to be under serious threat of habitat loss at the moment. Since its biology is completely unknown, however, it nevertheless may require some more formal assessment10 in the future."

Yanega went on to point out that it is not especially surprising for an insect species to be rediscovered after decades, when people might otherwise imagine that it may have gone extinct.

"When an insect species is very rare, or highly localized, it can fairly easily escape detection for very long periods of time," he said. "There are many precedents11(判例) -- some of them very recently in the news, in fact -- of insects that have been unseen for anywhere from 70 to more than 100 years, suddenly turning up again when someone either got lucky enough, or persistent12 enough, to cross paths with them again. It is much harder to give conclusive evidence that an insect species has gone extinct than for something like a bird or mammal or plant."

UCR entomologists rediscover many such "lost" insect species and discover entirely13 new species on a regular basis, at the rate of several dozen species every year, primarily in groups such as bees, wasps14(黄蜂) , beetles15, and plant bugs16. According to recent estimates, approximately 8 million species are in existence, the vast majority being insects of which only about 1 million have been described.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
2 variant GfuzRt     
adj.不同的,变异的;n.变体,异体
参考例句:
  • We give professional suggestions according to variant tanning stages for each customer.我们针对每位顾客不同的日晒阶段,提供强度适合的晒黑建议。
  • In a variant of this approach,the tests are data- driven.这个方法的一个变种,是数据驱动的测试。
3 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
4 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
5 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
6 genetic PgIxp     
adj.遗传的,遗传学的
参考例句:
  • It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  • Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
7 makeup 4AXxO     
n.组织;性格;化装品
参考例句:
  • Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
  • Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗?
8 conclusive TYjyw     
adj.最后的,结论的;确凿的,消除怀疑的
参考例句:
  • They produced some fairly conclusive evidence.他们提供了一些相当确凿的证据。
  • Franklin did not believe that the French tests were conclusive.富兰克林不相信这个法国人的实验是结论性的。
9 tribal ifwzzw     
adj.部族的,种族的
参考例句:
  • He became skilled in several tribal lingoes.他精通几种部族的语言。
  • The country was torn apart by fierce tribal hostilities.那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。
10 assessment vO7yu     
n.评价;评估;对财产的估价,被估定的金额
参考例句:
  • This is a very perceptive assessment of the situation.这是一个对该情况的极富洞察力的评价。
  • What is your assessment of the situation?你对时局的看法如何?
11 precedents 822d1685d50ee9bc7c3ee15a208b4a7e     
引用单元; 范例( precedent的名词复数 ); 先前出现的事例; 前例; 先例
参考例句:
  • There is no lack of precedents in this connection. 不乏先例。
  • He copied after bad precedents. 他仿效恶例。
12 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
13 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
14 wasps fb5b4ba79c574cee74f48a72a48c03ef     
黄蜂( wasp的名词复数 ); 胡蜂; 易动怒的人; 刻毒的人
参考例句:
  • There's a wasps' nest in that old tree. 那棵老树上有一个黄蜂巢。
  • We live in dread not only of unpleasant insects like spiders or wasps, but of quite harmless ones like moths. 我们不仅生活在对象蜘蛛或黄蜂这样的小虫的惧怕中,而且生活在对诸如飞蛾这样无害昆虫的惧怕中
15 beetles e572d93f9d42d4fe5aa8171c39c86a16     
n.甲虫( beetle的名词复数 )
参考例句:
  • Beetles bury pellets of dung and lay their eggs within them. 甲壳虫把粪粒埋起来,然后在里面产卵。 来自《简明英汉词典》
  • This kind of beetles have hard shell. 这类甲虫有坚硬的外壳。 来自《现代汉英综合大词典》
16 bugs e3255bae220613022d67e26d2e4fa689     
adj.疯狂的,发疯的n.窃听器( bug的名词复数 );病菌;虫子;[计算机](制作软件程序所产生的意料不到的)错误
参考例句:
  • All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞,都需要不断改进。 来自《简明英汉词典》
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: species bees bumblebee
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片