孕妇体重会影响胎儿体重
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-12-14 05:47 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A new study published in the journal Acta Obstetricia et Gynecologica Scandinavica (AOGS) reveals that both pre-pregnant weight (body mass index, BMI) and weight gain in pregnancy1 are important predictors of babies' birthweight. This is important since high birthweight may also predict adult overweight. Researchers led by Unni Mette Stamnes Koepp of the Department of Pediatrics at Soerlandet Hospital and the University of Oslo, Norway, performed a population-based pregnancy cohort study, assessing 58,383 pregnant women between 2000 and 2007 from the Mother and Child Study conducted by the Norwegian Institute of Public Health. They estimated the association between maternal2 pre-pregnant BMI and weight change in pregnancy and offspring(后代,子孙) birthweight.

Results of the study showed that birthweight of the newborn child increased with increasing maternal pre-pregnant BMI, and that offspring birthweight also increased with increasing weight gain of the mother during pregnancy.

Every increase in one kg of pre-pregnancy BMI increased birthweight with 22.4 g. A subsequent increase in weight gain during pregnancy of 10 kg increased birthweight with 224 g.

Additionally, women with the highest level of education had the highest offspring birthweight. Offspring birthweight in women with 17 years or more of education was 79.2 g higher than those with less than or equal to 9 years of education.

"Encouraging women to attain3 a healthy weight before conception and keep a moderate weight gain during pregnancy is important to avoid high or excessive birthweight in offspring," Koepp notes. This is important knowledge for the battle against the world's obesity4 epidemic5.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 pregnancy lPwxP     
n.怀孕,怀孕期
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕早期常有恶心的现象。
  • Smoking during pregnancy increases the risk of miscarriage.怀孕期吸烟会增加流产的危险。
2 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
3 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
4 obesity Dv1ya     
n.肥胖,肥大
参考例句:
  • One effect of overeating may be obesity.吃得过多能导致肥胖。
  • Sugar and fat can more easily lead to obesity than some other foods.糖和脂肪比其他食物更容易导致肥胖。
5 epidemic 5iTzz     
n.流行病;盛行;adj.流行性的,流传极广的
参考例句:
  • That kind of epidemic disease has long been stamped out.那种传染病早已绝迹。
  • The authorities tried to localise the epidemic.当局试图把流行病限制在局部范围。
TAG标签: weight pregnant women
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片