某无名马蝇被命名为碧昂斯
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-01-16 07:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A previously1 un-named species of horse fly whose appearance is dominated by its glamorous2(迷人的) golden lower abdomen3 has been named in honour of American pop diva(歌剧中的首席女主角) , Beyoncé. According to the Australian National Insect Collection researcher responsible for officially 'describing' the fly as Scaptia (Plinthina) beyonceae, CSIRO's Bryan Lessard, the fly's spectacular gold colour makes it the "all time diva of flies."

"It was the unique dense4 golden hairs on the fly's abdomen that led me to name this fly in honour of the performer Beyoncé as well as giving me the chance to demonstrate the fun side of taxonomy -- the naming of species," Mr Lessard said.

"Although often considered a pest, many species of horse fly are extremely important pollinators(传粉者) of many plants."

"Horse flies act like hummingbirds5(蜂鸟) during the day, drinking nectar from their favourite varieties of grevillea(银桦) , tea trees and eucalypts(桉树) ."

The rare Scaptia (Plinthina) beyonceae species of horse fly was collected in 1981, the year that Beyoncé was born, from north-east Queensland's Atherton Tablelands together with two other previously unknown specimens6.

"Most Australian Scaptia species have been described, however, these five 'new' species of a sub-group (Plinthina) have been housed in Australian collections since the group was last studied in the 1960s," Mr Lessard said.

According to Mr Lessard's paper, published in the Australian Journal of Entomology, this discovery has doubled the known size of the Scaptia (Plinthina) subgenus and extended the known distribution of Scaptia into the Northern Territory and north-western Australia where they were previously thought not to exist.

Almost 4400 species of horse flies have been described from all biogeographic(生物地理的) regions of the world.

Note: CSIRO has sought a response from Beyoncé about the great honour bestowed7 upon her but is yet to receive a response. A member of the former group Destiny's Child, that recorded the 2001 hit single, Bootylicious, Beyoncé has recently had her first child and may be too busy to respond.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
2 glamorous ezZyZ     
adj.富有魅力的;美丽动人的;令人向往的
参考例句:
  • The south coast is less glamorous but full of clean and attractive hotels.南海岸魅力稍逊,但却有很多干净漂亮的宾馆。
  • It is hard work and not a glamorous job as portrayed by the media.这是份苦差,并非像媒体描绘的那般令人向往。
3 abdomen MfXym     
n.腹,下腹(胸部到腿部的部分)
参考例句:
  • How to know to there is ascarid inside abdomen?怎样知道肚子里面有蛔虫?
  • He was anxious about an off-and-on pain the abdomen.他因时隐时现的腹痛而焦虑。
4 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
5 hummingbirds 86894f7ac4de81bc2d81331e9759a43b     
n.蜂鸟( hummingbird的名词复数 )
参考例句:
  • Hummingbirds have discovered that nectar and pollen are very nutritious. 蜂鸟发现花蜜和花粉是很有营养的。
  • Why do hummingbirds and gorillas both have backbones? 为什么蜂鸟和大猩猩都有脊骨?
6 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
7 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
TAG标签: species fly Beyoncé
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片