科学家展开全球海域水温调查
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-01-31 03:37 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Oceanographers have identified a series of ocean hotspots around the world generated by strengthening wind systems that have driven oceanic currents, including the East Australian Current, polewards beyond their known boundaries. The hotspots have formed alongside ocean currents that wash the east coast of the major continents and their warming proceeds at a rate far exceeding the average rate of ocean surface warming, according to an international science team whose work was recently published in the journal Nature Climate Change.

Paper co-author, CSIRO's Dr Wenju Cai, said that while the finding has local ecological1 implications in the region surrounding the hotspots, the major influence is upon the ocean's ability to take up heat and carbon from the atmosphere.

In Australia's case, scientists report intensifying3 east-west winds at high latitudes4 (45º-55ºS) pushing southward and speeding up the gyre(回转) or swirl5 of currents circulating in the South Pacific, extending from South America to the Australian coast. The resulting changes in ocean circulation patterns have pushed the East Australian Current around 350 kilometres further south, with temperatures east of Tasmania as much as two degrees warmer than they were 60 years ago.

"We would expect natural change in the oceans over decades or centuries but change with such elevated sea surface temperatures in a growing number of locations and in a synchronised manner was definitely not expected," said CSIRO's Dr Wenju Cai.

"Detecting these changes has been hindered(阻碍,打扰) by limited observations but with a combination of multi-national ocean watch systems and computer simulations we have been able to reconstruct an ocean history in which warming over the past century is 2-3 times faster than the global average ocean warming rate," says Dr Cai, a climate scientist at CSIRO's Wealth from Oceans Research Flagship.

The changes are characterised by a combination of currents pushing nearer to the polar regions and intensify2 with systematic6 changes of wind over both hemispheres, attributed to increasing greenhouse gases.

Dr Cai said the increase of carbon dioxide and other greenhouse gases in the atmosphere has been the major driver of the surface warming of Earth over the 20th century. This is projected to continue.

He said the research points to the need for a long-term monitoring network of the western boundary currents. In March next year, Australian scientists plan to deploy7 a series of moored8(停泊的) ocean sensors9 across the East Australian Current to observe change season-to-season and year-to-year.

Lead author of the paper was Dr Lixin Wu, of the Ocean University of China, with contributing authors from five countries, many of whom are members of the Pacific Ocean Panel working under the auspices(由……赞助或主办) of the World Meteorological Organisation10.

The research was partly funded by a grant from the Australian Climate Change Science Program supported by the Australian Department of Climate Change and Energy Efficiency.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ecological IrRxX     
adj.生态的,生态学的
参考例句:
  • The region has been declared an ecological disaster zone.这个地区已经宣布为生态灾难区。
  • Each animal has its ecological niche.每种动物都有自己的生态位.
2 intensify S5Pxe     
vt.加强;变强;加剧
参考例句:
  • We must intensify our educational work among our own troops.我们必须加强自己部队的教育工作。
  • They were ordered to intensify their patrols to protect our air space.他们奉命加强巡逻,保卫我国的领空。
3 intensifying 6af105724a108def30288b810d78b276     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的现在分词 );增辉
参考例句:
  • The allies are intensifying their air campaign. 联军部队正加大他们的空战强度。 来自辞典例句
  • The rest of the European powers were in a state of intensifying congestion. 其余的欧洲强国则处于越来越拥挤的状态。 来自英汉非文学 - 历史
4 latitudes 90df39afd31b3508eb257043703bc0f3     
纬度
参考例句:
  • Latitudes are the lines that go from east to west. 纬线是从东到西的线。
  • It was the brief Indian Summer of the high latitudes. 这是高纬度地方的那种短暂的晚秋。
5 swirl cgcyu     
v.(使)打漩,(使)涡卷;n.漩涡,螺旋形
参考例句:
  • The car raced roughly along in a swirl of pink dust.汽车在一股粉红色尘土的漩涡中颠簸着快速前进。
  • You could lie up there,watching the flakes swirl past.你可以躺在那儿,看着雪花飘飘。
6 systematic SqMwo     
adj.有系统的,有计划的,有方法的
参考例句:
  • The way he works isn't very systematic.他的工作不是很有条理。
  • The teacher made a systematic work of teaching.这个教师进行系统的教学工作。
7 deploy Yw8x7     
v.(军)散开成战斗队形,布置,展开
参考例句:
  • The infantry began to deploy at dawn.步兵黎明时开始进入战斗位置。
  • The president said he had no intention of deploying ground troops.总统称并不打算部署地面部队。
8 moored 7d8a41f50d4b6386c7ace4489bce8b89     
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London. 该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
  • We shipped (the) oars and moored alongside the bank. 我们收起桨,把船泊在岸边。
9 sensors 029aee483db9ae244d7a5cb353e74602     
n.传感器,灵敏元件( sensor的名词复数 )
参考例句:
  • There were more than 2000 sensors here. 这里装有两千多个灵敏元件。 来自《简明英汉词典》
  • Significant changes have been noted where sensors were exposed to trichloride. 当传感器暴露在三氯化物中时,有很大变化。 来自辞典例句
10 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
TAG标签: ocean carbon hotspots
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片