Researchers have just completed the genome sequence for the gorilla¹ -- the last genus of the living great apes to have its genome decoded². While confirming that our closest relative is the chimpanzee（黑猩猩） , the team show that much of the human genome more closely resembles the gorilla（大猩猩） than it does the chimpanzee genome. This is the first time scientists have been able to compare the genomes of all four living great apes: humans, chimpanzees, gorillas³ and orang-utans. This study provides a unique perspective on our own origins and is an important resource for research into human evolution and biology, as well as for gorilla biology and conservation.

"The gorilla genome is important because it sheds light on the time when our ancestors diverged⁴ from our closest evolutionary⁵ cousins. It also lets us explore the similarities and differences between our genes⁶ and those of gorilla, the largest living primate," says Aylwyn Scally, first author from the Wellcome Trust Sanger Institute. "Using DNA⁷ from Kamilah, a female western lowland gorilla, we assembled a gorilla genome sequence and compared it with the genomes of the other great apes. We also sampled DNA sequences from other gorillas in order to explore genetic⁸ differences between gorilla species."

The team searched more than 11,000 genes in human, chimpanzee and gorilla for genetic changes important in evolution. Humans and chimpanzees are genetically⁹ closest to each other over most of the genome, but the team found many places where this is not the case. 15% of the human genome is closer to the gorilla genome than it is to chimpanzee, and 15% of the chimpanzee genome is closer to the gorilla than human.

"Our most significant findings reveal not only differences between the species reflecting millions of years of evolutionary divergence¹⁰（进化趋异） , but also similarities in parallel changes over time since their common ancestor," says Dr Chris Tyler-Smith, senior author from the Wellcome Trust Sanger Institute. "We found that gorillas share many parallel genetic changes with humans including the evolution of our hearing. Scientists had suggested that the rapid evolution of human hearing genes was linked to the evolution of language. Our results cast doubt on this, as hearing genes have evolved in gorillas at a similar rate to those in humans."

This research also illuminates¹¹ the timing¹² of splits between species. Although we commonly think of species diverging¹³ at a single point in time, this does not always reflect reality: species can separate over an extended period of time.

The team found that divergence of gorillas from humans and chimpanzees occurred around ten million years ago. The split between eastern and western gorillas was much more recent, in the last million years or so, and was gradual, although they are now genetically distinct. This split is comparable in some ways to the split between chimpanzees and bonobos, or modern humans and Neanderthals.

"Our research completes the genetic picture for overall comparisons of the great apes," says Dr Richard Durbin, senior author from the Wellcome Trust Sanger Institute, "After decades of debate, our genetic interpretations¹⁴ are now consistent with the fossil record and provide a way for palaeontologists（古生物学家） and geneticists to work within the same framework.

"Our data are the last genetic piece we can gather for this puzzle: there are no other living great ape genera to study."

Gorillas survive today in just a few isolated¹⁵ and endangered populations in the equatorial forests of central Africa. They are severely¹⁶ threatened and their numbers are diminishing. This research not only informs us about human evolution, but highlights the importance of protecting and conserving¹⁷ the full diversity of these remarkable¹⁸ species.