巴塔哥尼亚发现神秘鸟形恐龙的蛋化石
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-11 03:16 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

An Argentine-Swedish research team has reported a 70-million-year-old pocket of fossilized bones and unique eggs of an enigmatic(神秘的) birdlike dinosaur1 in Patagonia. "What makes the discovery unique are the two eggs preserved near articulated(铰接的) bones of its hind2 limb. This is the first time the eggs are found in a close proximity3 to skeletal remains4 of an alvarezsaurid dinosaur," says Dr. Martin Kundrát, dinosaur expert from the group of Professor Per Erik Ahlberg at Uppsala University.

The first Argentine-Swedish Dinosaur expedition and collaboration5; Fernando Novas, F. Agnolin and J. Powell from Museo Argentino de Ciencias Naturales and Martin Kundrát was performed in December 2010.

The dinosaur represents the latest survivor6 of its kind from Gondwana, the southern landmass in the Mesozoic Era. The creature belongs to one of the most mysterious groups of dinosaurs7, the Alvarezsauridae, and it is one of the largest members, 2.6 m, of the family. It was first discovered by Dr. Powell, but has now been described and named Bonapartenykus ultimus in honor of Dr. José Bonaparte who 1991 discovered the first alvarezsaurid in Patagonia.

"This shows that basal(基础的) alvarezsaurids persisted in South America until Latest Cretaceous times," says Martin Kundrát.

The two eggs found together with the bones during the expedition might have been inside the oviducts(输卵管) of the Bonapartenykus female when the animal perished. On the other hand numerous eggshell fragments later found show considerable calcite resorption of the inner eggshell layer, which suggest that at least some of the eggs were incubated and contained embryos8 at an advanced stage of their development.

Martin Kundrát analyzed9 the eggshells and found that it did not belong to any known category of the eggshell microstructure-based taxonomy. Hence, a new egg-family, the Arraigadoolithidae, was designated and named after the owner of the site where the specimen10 was discovered, Mr. Alberto Arraigada. Kundrát also made another discovery:

"During inspection11 of the shell samples using the electron scanning microscopy I observed unusual fossilized objects inside of the pneumatic canal of the eggshells. It turned out to be the first evidence of fungal contamination of dinosaur eggs," he says.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 dinosaur xuSxp     
n.恐龙
参考例句:
  • Are you trying to tell me that David was attacked by a dinosaur?你是想要告诉我大卫被一支恐龙所攻击?
  • He stared at the faithful miniature of the dinosaur.他凝视著精确的恐龙缩小模型。
2 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
3 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
4 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
5 collaboration bW7yD     
n.合作,协作;勾结
参考例句:
  • The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
  • He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。
6 survivor hrIw8     
n.生存者,残存者,幸存者
参考例句:
  • The sole survivor of the crash was an infant.这次撞车的惟一幸存者是一个婴儿。
  • There was only one survivor of the plane crash.这次飞机失事中只有一名幸存者。
7 dinosaurs 87f9c39b9e3f358174d58a584c2727b4     
n.恐龙( dinosaur的名词复数 );守旧落伍的人,过时落后的东西
参考例句:
  • The brontosaurus was one of the largest of all dinosaurs. 雷龙是所有恐龙中最大的一种。 来自《简明英汉词典》
  • Dinosaurs have been extinct for millions of years. 恐龙绝种已有几百万年了。 来自《简明英汉词典》
8 embryos 0e62a67414ef42288b74539e591aa30a     
n.晶胚;胚,胚胎( embryo的名词复数 )
参考例句:
  • Somatic cells of angiosperms enter a regenerative phase and behave like embryos. 被子植物体细胞进入一个生殖阶段,而且其行为象胚。 来自辞典例句
  • Evolution can explain why human embryos look like gilled fishes. 进化论能够解释为什么人类的胚胎看起来象除去了内脏的鱼一样。 来自辞典例句
9 analyzed 483f1acae53789fbee273a644fdcda80     
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析
参考例句:
  • The doctors analyzed the blood sample for anemia. 医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》
  • The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》
10 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
11 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
TAG标签: eggs dinosaur bones
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片