产卵加速了恐龙的灭亡
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-19 05:32 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Their reproductive strategy spelled the beginning of the end: The fact that dinosaurs2 laid eggs put them at a considerable disadvantage compared to viviparous(胎生的) mammals. Together with colleagues from the Zoological Society of London, Daryl Codron and Marcus Clauss from the University of Zurich investigated and published why and how this ultimately led to the extinction3 of the dinosaurs in the journal Biology Letters.

The dinosaur1's egg and the tiny dino baby

Weighing in at four tons, the mother animal was 2,500 times heavier than its newly hatched dinosaur baby. By way of comparison, a mother elephant, which is just as heavy, only weighs 22 times as much as its new-born calf4. In other words, neonates(婴儿) are already big in large mammal species. The staggering difference in size between newly hatched dinosaurs and their parents was down to the fact that there are limits to the size eggs can become: After all, larger eggs require a thicker shell and as the embryo5 also needs to be supplied with oxygen through this shell, eventually neither the shell nor the egg can grow any more. Consequently, newly hatched dinosaur babies cannot be larger in the same way as in larger species of mammal.

Many species occupy one niche6 each; one species occupies many niches7

In addition, new-born mammals occupy the same ecological8 niche as their parents: As they are fed with milk directly by the mother, they do not take any niche away from smaller species. With large dinosaurs, however, it was an entirely9 different story: They did not only occupy the adults' one niche during their lifetime, but also had many of their own to pass through -- from niches for animals with a body size of a few kilos and those for ten, 100 and 1,000-kilo animals to those that were occupied by the fully10 grown forms of over 30,000 kilograms.

Daryl Codron explains what this means for biodiversity: "The consensus11 among researchers is that animals of particular body sizes occupy particular niches. In the case of the dinosaurs, this would mean that a single species occupied the majority of the ecological niches while mammals occupied these through numerous species of different sizes." Accordingly, the research results reveal that dinosaurs of a small and medium body size were represented with far fewer individual species than was the case in mammals -- because their niches were occupied by the young of larger species.

"An overview12 of the body sizes of all dinosaur species -- including those of birds, which are also dinosaurs after all -- reveals that few species existed with adults weighing between two and sixty kilograms," specifies13 Codron. And Marcus Clauss sums up the consequences of this demonstrated by the researchers using computer simulations: "Firstly, this absence of small and medium-sized species was due to the competition among the dinosaurs; in mammals, there was no such gap. Secondly14, in the presence of large dinosaurs and the ubiquitous(普遍存在的) competition from their young, mammals did not develop large species themselves." The third insight that the computer simulation illustrates15 concerns small dinosaurs: They were in competition both among their own ranks and with small mammals. And this increased pressure brought the small dinosaurs either to the brink16 of extinction or forced them to conquer new niches. The latter enabled them to guarantee their survival up to the present day, as Codron concludes, since "back then, they had to take to the air as birds."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 dinosaur xuSxp     
n.恐龙
参考例句:
  • Are you trying to tell me that David was attacked by a dinosaur?你是想要告诉我大卫被一支恐龙所攻击?
  • He stared at the faithful miniature of the dinosaur.他凝视著精确的恐龙缩小模型。
2 dinosaurs 87f9c39b9e3f358174d58a584c2727b4     
n.恐龙( dinosaur的名词复数 );守旧落伍的人,过时落后的东西
参考例句:
  • The brontosaurus was one of the largest of all dinosaurs. 雷龙是所有恐龙中最大的一种。 来自《简明英汉词典》
  • Dinosaurs have been extinct for millions of years. 恐龙绝种已有几百万年了。 来自《简明英汉词典》
3 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
4 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
5 embryo upAxt     
n.胚胎,萌芽的事物
参考例句:
  • They are engaging in an embryo research.他们正在进行一项胚胎研究。
  • The project was barely in embryo.该计划只是个雏形。
6 niche XGjxH     
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等)
参考例句:
  • Madeleine placed it carefully in the rocky niche. 玛德琳小心翼翼地把它放在岩石壁龛里。
  • The really talented among women would always make their own niche.妇女中真正有才能的人总是各得其所。
7 niches 8500e82896dd104177b4cfd5842b1a09     
壁龛( niche的名词复数 ); 合适的位置[工作等]; (产品的)商机; 生态位(一个生物所占据的生境的最小单位)
参考例句:
  • Some larvae extend the galleries to form niches. 许多幼虫将坑道延伸扩大成壁龛。
  • In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind. 按照他的观点,适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境。
8 ecological IrRxX     
adj.生态的,生态学的
参考例句:
  • The region has been declared an ecological disaster zone.这个地区已经宣布为生态灾难区。
  • Each animal has its ecological niche.每种动物都有自己的生态位.
9 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
10 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
11 consensus epMzA     
n.(意见等的)一致,一致同意,共识
参考例句:
  • Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗?
  • What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么?
12 overview 8mrz1L     
n.概观,概述
参考例句:
  • The opening chapter gives a brief historical overview of transport.第一章是运输史的简要回顾。
  • The seminar aims to provide an overview on new media publishing.研讨会旨在综览新兴的媒体出版。
13 specifies 65fd0845f2dc2c4c95f87401e025e974     
v.指定( specify的第三人称单数 );详述;提出…的条件;使具有特性
参考例句:
  • The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows. 合同的第三款指定使用钢窗。 来自《简明英汉词典》
  • The contract specifies red tiles, not slates, for the roof. 合同规定屋顶用红瓦,并非石板瓦。 来自《现代汉英综合大词典》
14 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
15 illustrates a03402300df9f3e3716d9eb11aae5782     
给…加插图( illustrate的第三人称单数 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明
参考例句:
  • This historical novel illustrates the breaking up of feudal society in microcosm. 这部历史小说是走向崩溃的封建社会的缩影。
  • Alfred Adler, a famous doctor, had an experience which illustrates this. 阿尔弗莱德 - 阿德勒是一位著名的医生,他有过可以说明这点的经历。 来自中级百科部分
16 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
TAG标签: eggs species dinosaurs
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片