3.6%美国成年人有梦游症
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-05-16 06:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

What goes bump in the night? In many U.S. households: people. That's according to new Stanford University School of Medicine research, which found that about 3.6 percent of U.S. adults -- or upward of 8.4 million -- are prone1 to sleepwalking. The work also showed an association between nocturnal(夜的) wanderings and certain psychiatric disorders3, such as depression and anxiety. The study, the researchers noted4, "underscores the fact that sleepwalking is much more prevalent in adults than previously5 appreciated."

Maurice Ohayon, MD, DSc, PhD, professor of psychiatry6 and behavioral sciences, is the lead author of the paper, which appeared in the May 15 issue of Neurology, the medical journal of the American Academy of Neurology.

Sleepwalking is a disorder2 "of arousal from non-REM sleep." While wandering around at night can be harmless and is often played for laughs -- anyone remember the Simpsons episode where Homer began wandering around and doing silly things in his sleep? -- sleepwalking can have serious consequences. Episodes can result in injuries to the wanderer or others and lead to impaired7 psychosocial functioning.

It is thought that medication use and certain psychological and psychiatric conditions can trigger sleepwalking, but the exact causes are unknown. Also unclear to experts in the field is the prevalence.

"Apart from a study we did 10 years ago in the European general population, where we reported a prevalence of 2 percent of sleepwalking," the researchers wrote in their paper, "there are nearly no data regarding the prevalence of nocturnal wanderings in the adult general population. In the United States, the only prevalence rate was published 30 years ago."

For this study, the first to use a large, representative sample of the U.S. general population to demonstrate the number of sleepwalkers, the researchers also aimed to evaluate the importance of medication use and mental disorders associated with sleepwalking. Ohayon and his colleagues secured a sample of 19,136 individuals from 15 states and then used phone surveys to gather information on participants' mental health, medical history and medication use.

Participants were asked specific questions related to sleepwalking, including frequency of episodes during sleep, duration of the sleep disorder and any inappropriate or potentially dangerous behaviors during sleep. Those who didn't report any episodes in the last year were asked if they had sleepwalked during their childhood. Participants were also queried8 about whether there was a family history of sleepwalking and whether they had other parasomnia(深眠状态) symptoms, such as sleep terrors and violent behaviors during sleep.

The researchers determined9 that as many as 3.6 percent of the sample reported at least one episode of sleepwalking in the previous year, with 1 percent saying they had two or more episodes in a month. Because of the number of respondents who reported having episodes during childhood or adolescence10, lifetime prevalence of sleepwalking was found to be 29.2 percent.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
2 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
3 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
4 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
5 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
6 psychiatry g0Jze     
n.精神病学,精神病疗法
参考例句:
  • The study appeared in the Amercian science Journal of Psychiatry.这个研究发表在美国精神病学的杂志上。
  • A physician is someone who specializes in psychiatry.精神病专家是专门从事精神病治疗的人。
7 impaired sqtzdr     
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Much reading has impaired his vision. 大量读书损害了他的视力。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His hearing is somewhat impaired. 他的听觉已受到一定程度的损害。 来自《现代汉英综合大词典》
8 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
9 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
10 adolescence CyXzY     
n.青春期,青少年
参考例句:
  • Adolescence is the process of going from childhood to maturity.青春期是从少年到成年的过渡期。
  • The film is about the trials and tribulations of adolescence.这部电影讲述了青春期的麻烦和苦恼。
TAG标签: sleep population American
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片