某些海底生物被潜艇带往新栖息地
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-05-27 05:51 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Marine1 scientists studying life around deep-sea vents3 have discovered that some hardy4 species can survive the extreme change in pressure that occurs when a research submersible(能潜水的) rises to the surface. The team's findings, published in Conservation Biology, reveal how a species can be inadvertently(非故意地) carried by submersibles to new areas, with potentially damaging effects on marine ecosystems6. After using the manned submersible Alvin to collect samples of species from the Juan de Fuca Ridge7 under the northeastern Pacific Ocean, the team discovered 38 deep-sea limpets (Lepetodrilus gordensis) among their sample. Intriguingly8 this species is believed to occur only in the vents of the Gorda Ridge, which are 635 km south of the dive site.

"The big question was, how did they get over 600 kilometers from their habitat?" said Dr. Janet Voight, from the Field Museum of Natural History in Chicago. "We discovered that the individuals must have been transported from the Gorda Ridge by our submersible. Even though we clean the submersibles after sampling we had assumed that the extreme pressure change would kill any species which are missed."

The introduction of new species to an ecosystem5 by humans, often inadvertently, is a big challenge to conservation. How a new species will react to new surroundings, and the effect it can have, is unpredictable. Increases in deep-sea drilling and submersible activity can increase the probability of introductions, but until now hydrothermal vents have been considered too extreme and too isolated9 to be a source of introduced species.

In coastal10 environments one of the biggest threats posed by invasive species to native species is disease, as newly introduced pathogens and parasites11 can cause mass mortality. Diseases that may exist in the extreme environments created by hydrothermal vents have not been well studied.

"We've discovered that it is possible to accidently introduce a species, and any potential diseases it may carry, from a deep-sea vent2 to a new location," concluded Voight. "This has implications for the future exploration of hydrothermal vents as it reveals the potential risk of human driven change to the ecosystem."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
2 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
3 vents 3fd48768f3da3e458d6b73926735d618     
(气体、液体等进出的)孔、口( vent的名词复数 ); (鸟、鱼、爬行动物或小哺乳动物的)肛门; 大衣等的)衩口; 开衩
参考例句:
  • He always vents his anger on the dog. 他总是拿狗出气。
  • The Dandelion Patch is the least developed of the four active vents. “蒲公英区”在这四个活裂口中是发育最差的一个。
4 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
5 ecosystem Wq4xz     
n.生态系统
参考例句:
  • This destroyed the ecosystem of the island.这样破坏了岛上的生态系统。
  • We all have an interest in maintaining the integrity of the ecosystem.维持生态系统的完整是我们共同的利益。
6 ecosystems 94cb0e40a815bea1157ac8aab9a5380d     
n.生态系统( ecosystem的名词复数 )
参考例句:
  • There are highly sensitive and delicately balanced ecosystems in the forest. 森林里有高度敏感、灵敏平衡的各种生态系统。 来自《简明英汉词典》
  • Madagascar's ecosystems range from rainforest to semi-desert. 马达加斯加生态系统类型多样,从雨林到半荒漠等不一而足。 来自辞典例句
7 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
8 intriguingly bad4b759a0f1d6431273da89bebb4008     
参考例句:
  • Intriguingly, she gave to the music a developed although oddly malleable personality. 最神奇的是,她的音乐具有成熟却又很奇怪地极富可塑性。 来自互联网
  • Intriguingly, the patients brains were riddled with tangles, but not amyloid plaques. 有趣的是,患者的大脑中充满了各缠结,但并没有粉斑。 来自互联网
9 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
10 coastal WWiyh     
adj.海岸的,沿海的,沿岸的
参考例句:
  • The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
11 parasites a8076647ef34cfbbf9d3cb418df78a08     
寄生物( parasite的名词复数 ); 靠他人为生的人; 诸虫
参考例句:
  • These symptoms may be referable to virus infection rather than parasites. 这些症状也许是由病毒感染引起的,而与寄生虫无关。
  • Kangaroos harbor a vast range of parasites. 袋鼠身上有各种各样的寄生虫。
TAG标签: sea species Marine
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片