科学家成功解读猴子的内心想法
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-07-20 05:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Anyone who has looked at the jagged(锯齿状的) recording1 of the electrical activity of a single neuron in the brain must have wondered how any useful information could be extracted from such a frazzled(疲惫的) signal. But over the past 30 years, researchers have discovered that clear information can be obtained by decoding2 the activity of large populations of neurons.
 
Now, scientists at Washington University in St. Louis, who were decoding brain activity while monkeys reached around an obstacle to touch a target, have come up with two remarkable3 results.
 
Their first result was one they had designed their experiment to achieve: they demonstrated that multiple parameters4 can be embedded5 in the firing rate of a single neuron and that certain types of parameters are encoded only if they are needed to solve the task at hand.
 
Their second result, however, was a complete surprise. They discovered that the population vectors could reveal different planning strategies, allowing the scientists, in effect, to read the monkeys' minds.
 
By chance, the two monkeys chosen for the study had completely different cognitive6 styles. One, the scientists said, was a hyperactive type, who kept jumping the gun, and the other was a smooth operator, who waited for the entire setup to be revealed before planning his next move. The difference is clearly visible in their decoded7 brain activity.
 
The study was published in the July 19th advance online edition of the journal Science.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
2 decoding b888b2fd35f4dd1fafb025cc18212418     
n.译码,解码v.译(码),解(码)( decode的现在分词 );分析及译解电子信号
参考例句:
  • We cannot add any other memory to this system without further decoding. 如果不增加译码,就不能使系统的存贮容量有任何扩展。 来自辞典例句
  • Examples using the 8250 will be presented in hardware section to clarify full-decoding schemes. 在硬件一节中有应用说明全译码方案8250的例子。 来自辞典例句
3 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
4 parameters 166e64f6c3677d0c513901242a3e702d     
因素,特征; 界限; (限定性的)因素( parameter的名词复数 ); 参量; 参项; 决定因素
参考例句:
  • We have to work within the parameters of time. 我们的工作受时间所限。
  • See parameters.cpp for a compilable example. This is part of the Spirit distribution. 可编译例子见parameters.cpp.这是Spirit分发包的组成部分。
5 embedded lt9ztS     
a.扎牢的
参考例句:
  • an operation to remove glass that was embedded in his leg 取出扎入他腿部玻璃的手术
  • He has embedded his name in the minds of millions of people. 他的名字铭刻在数百万人民心中。
6 cognitive Uqwz0     
adj.认知的,认识的,有感知的
参考例句:
  • As children grow older,their cognitive processes become sharper.孩子们越长越大,他们的认知过程变得更为敏锐。
  • The cognitive psychologist is like the tinker who wants to know how a clock works.认知心理学者倒很像一个需要通晓钟表如何运转的钟表修理匠。
7 decoded ad05458423e19c1ff1f3c0237f8cfbed     
v.译(码),解(码)( decode的过去式和过去分词 );分析及译解电子信号
参考例句:
  • The control unit decoded the 18 bits. 控制器对这18位字进行了译码。 来自《简明英汉词典》
  • Scientists have decoded the dog genome. 科学家已经译解了狗的基因组。 来自辞典例句
TAG标签: brain monkeys neuron
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片