菲律宾发现两新品种猫头鹰
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-08-20 06:50 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Two new species of owls2 have been discovered in the Philippines, and a Michigan State University researcher played a key role in confirming their existence. The discovery, which is featured in the current issue of Forktail, the Journal of Asian Ornithology3, took years to confirm, but it was well worth the effort, said the paper's lead author Pam Rasmussen, MSU assistant professor of zoology4 and assistant curator(馆长,监护人) of mammalogy and ornithology(鸟类学) at the MSU Museum.
 
"More than 15 years ago, we realized that new subspecies of Ninox hawk-owls existed in the Philippines," she said. "But it wasn't until last year that we obtained enough recordings5 that we could confirm that they were not just subspecies, but two new species of owls."
 
Announcing the finding of a single bird is rare enough. But the discovery of two new bird species in a single paper is so rare that Rasmussen and the other researchers couldn't recall the last time it happened.
 
The first owl1, the Camiguin Hawk-owl, is found only on the small island of Camiguin Sur, close to northern Mindanao. Despite being so close geographically7 to related owls on Mindanao, it has quite different physical characteristics and voice. At night, it gives a long solo song that builds in intensity8, with a distinctive9 low growling11 tone. Pairs of owls give short barking duets(二重奏) that start with a growl10. They also are the only owls to have blue-gray eyes.
 
The second new discovery was the Cebu Hawk-owl. This bird was thought to be extinct, as the forests of Cebu have almost all been lost due to deforestation. But it had never been considered a distinct form. Study of its structure and vocalizations confirmed that it was a new species. In fact, it was the unique calling or vocalizations of both owls that confirmed that the new classifications were warranted.
 
"The owls don't learn their songs, which are genetically12 programmed in their DNA13 and are used to attract mates or defend their territory; so if they're very different, they must be new species," Rasmussen said. "When we first heard the songs of both owls, we were amazed because they were so distinctly different that we realized they were new species."
 
The owls have avoided recognition as distinct species for so long because the group shows complex variation in appearance that had been poorly studied, and their songs were unknown. Both islands are off the beaten path for ornithologists and birders, who usually visit the larger islands that host more bird species.
 
Sound recordings of both new owl species and those from other islands are available free on AVoCet.
 
Since the discovery process is both tedious and time consuming, it took a team of scientists and contributors to confirm the owls' existence. The team included individuals from BirdLife International, the Oriental Bird Club, Philippines Biodiversity Conservation Foundation Inc. and Birdtour Asia. Additional support was provided by National Geographic6.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
2 owls 7b4601ac7f6fe54f86669548acc46286     
n.猫头鹰( owl的名词复数 )
参考例句:
  • 'Clumsy fellows,'said I; 'they must still be drunk as owls.' “这些笨蛋,”我说,“他们大概还醉得像死猪一样。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The great majority of barn owls are reared in captivity. 大多数仓鸮都是笼养的。 来自辞典例句
3 ornithology HJCxh     
n.鸟类学
参考例句:
  • He found his vocation in ornithology.他发现自己适于专攻鸟类学。
  • His main interests are botany and ornithology.他主要对植物学和鸟类学感兴趣。
4 zoology efJwZ     
n.动物学,生态
参考例句:
  • I would like to brush up my zoology.我想重新温习一下动物学。
  • The library didn't stock zoology textbooks.这家图书馆没有动物学教科书。
5 recordings 22f9946cd05973582e73e4e3c0239bb7     
n.记录( recording的名词复数 );录音;录像;唱片
参考例句:
  • a boxed set of original recordings 一套盒装原声录音带
  • old jazz recordings reissued on CD 以激光唱片重新发行的老爵士乐
6 geographic tgsxb     
adj.地理学的,地理的
参考例句:
  • The city's success owes much to its geographic position. 这座城市的成功很大程度上归功于它的地理位置。 来自《简明英汉词典》
  • Environmental problems pay no heed to these geographic lines. 环境问题并不理会这些地理界限。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
7 geographically mg6xa     
adv.地理学上,在地理上,地理方面
参考例句:
  • Geographically, the UK is on the periphery of Europe. 从地理位置上讲,英国处于欧洲边缘。 来自辞典例句
  • All these events, however geographically remote, urgently affected Western financial centers. 所有这些事件,无论发生在地理上如何遥远的地方,都对西方金融中心产生紧迫的影响。 来自名作英译部分
8 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
9 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
10 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
11 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
12 genetically Lgixo     
adv.遗传上
参考例句:
  • All the bees in the colony are genetically related. 同一群体的蜜蜂都有亲缘关系。
  • Genetically modified foods have already arrived on American dinner tables. 经基因改造加工过的食物已端上了美国人的餐桌。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 基因与食物
13 DNA 4u3z1l     
(缩)deoxyribonucleic acid 脱氧核糖核酸
参考例句:
  • DNA is stored in the nucleus of a cell.脱氧核糖核酸储存于细胞的细胞核里。
  • Gene mutations are alterations in the DNA code.基因突变是指DNA密码的改变。
TAG标签: species Philippines owls
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片