同一座葡萄园 不同的细菌 不同的风味
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-12-28 08:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Choosing the perfect wine may soon involve more than just knowing the perfect vintage(葡萄收获期) and chateau(城堡,别墅). Differences in the microbes present on grapes even in different parts of the same vineyard may contribute to flavor fluctuations1(波动,起伏) in samples of grapes from different tanks, according to research published December 26 in the open access journal PLOS ONE by Mathabatha Setati and colleagues from Stellenbosch University, South Africa. "In the wine industry, the fungal communities on grapes are especially important. The microbial species present on the berry may contribute to the fermentation(发酵) process, and therefore the aromatic2(芳香的) properties of the resulting wine," the authors explain. For this study, the researchers sampled grapes from different vines in three well-established commercial vineyards, each of which used a different farming system -- organic, traditional or biodynamic(生物动力的)- to cultivate the grapes.
 
Across the three cultivation3 practices, they found that the same yeast4 species dominated in all vineyards, but the least treated vineyard had more variety of fungal species than the other two. They also found that within a single vineyard, small differences between vines, such as in temperature or sun exposure, could significantly alter the composition of the fungal community on grape surfaces. Setati adds, "Our findings could help viticulturalists and winemakers plan microharvest better, and implement5 better wine blending strategies to ensure consistency6."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 fluctuations 5ffd9bfff797526ec241b97cfb872d61     
波动,涨落,起伏( fluctuation的名词复数 )
参考例句:
  • He showed the price fluctuations in a statistical table. 他用统计表显示价格的波动。
  • There were so many unpredictable fluctuations on the Stock Exchange. 股票市场瞬息万变。
2 aromatic lv9z8     
adj.芳香的,有香味的
参考例句:
  • It has an agreeable aromatic smell.它有一种好闻的香味。
  • It is light,fruity aromatic and a perfect choice for ending a meal.它是口感轻淡,圆润,芳香的,用于结束一顿饭完美的选择。
3 cultivation cnfzl     
n.耕作,培养,栽培(法),养成
参考例句:
  • The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。
  • The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃,不值得耕种。
4 yeast 7VIzu     
n.酵母;酵母片;泡沫;v.发酵;起泡沫
参考例句:
  • Yeast can be used in making beer and bread.酵母可用于酿啤酒和发面包。
  • The yeast began to work.酵母开始发酵。
5 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
6 consistency IY2yT     
n.一贯性,前后一致,稳定性;(液体的)浓度
参考例句:
  • Your behaviour lacks consistency.你的行为缺乏一贯性。
  • We appreciate the consistency and stability in China and in Chinese politics.我们赞赏中国及其政策的连续性和稳定性。
TAG标签: wine grapes yeast
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片