追寻抗生素抗性的演变史
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-02-03 06:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
With the discovery of antibiotics2, medicine acquired power on a scale never before possible to protect health, save lives, and reduce suffering caused by certain bacteria. But the power of antibiotics is now under siege because some virulent3 infections no longer respond to antibiotic1 drugs. This antibiotic resistance is an urgent public health threat that a team of researchers from Sabanci University in Istanbul, Turkey, and Harvard Medical School and Harvard University in Cambridge, Mass., aim to stop. Their approach is based on an automated4 device they created that yields a new understanding of how antibiotic resistance evolves at the genetic6 level. The team will present its work at the 57th Annual Meeting of the Biophysical Society (BPS), held Feb. 2-6, 2013, in Philadelphia, Pa.
 
Called the "morbidostat," the device grows bacteria in various concentrations of antibiotic. This enabled researchers to identify the concentrations at which the antibiotics stopped working and the bacteria became resistant7 to therapy. Next, they targeted key genes8 involved in creating the drug-resistant states. Their approach documented real-time changes in genes that gave bacteria an advantage in evolving to "outwit(瞒骗)" antibiotics.
 
Knowledge at the gene5 level can be applied9 to the molecular10 design of the next generation of bacteria-killing antibiotics.
 
"Morbidostat is designed to evolve bacteria in conditions comparable with clinical settings," explains Erdal Toprak of Sabanci University. "Combined with next generation genome sequencing technologies, it is possible to follow the evolution of resistance in real time and identify resistance-conferring genetic changes that accumulate in the bacterial11 genome."
 
Data show an unusual survival profile of the common bacteria they used, Escherichia coli. "We identified striking features in the evolution of resistance to the antibiotic trimethoprim," Toprak says. It was these unusual features that helped them isolate12 the gene involved in conferring antibiotic resistance through multiple mutations.
 
The team's next steps will involve determining how this genetic information might one day be applied to drug design to develop new antibiotic therapies.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 antibiotic KNJzd     
adj.抗菌的;n.抗生素
参考例句:
  • The doctor said that I should take some antibiotic.医生说我应该服些用抗生素。
  • Antibiotic can be used against infection.抗菌素可以用来防止感染。
2 antibiotics LzgzQT     
n.(用作复数)抗生素;(用作单数)抗生物质的研究;抗生素,抗菌素( antibiotic的名词复数 )
参考例句:
  • the discovery of antibiotics in the 20th century 20世纪抗生素的发现
  • The doctor gave me a prescription for antibiotics. 医生给我开了抗生素。
3 virulent 1HtyK     
adj.有毒的,有恶意的,充满敌意的
参考例句:
  • She is very virulent about her former employer.她对她过去的老板恨之入骨。
  • I stood up for her despite the virulent criticism.尽管她遭到恶毒的批评,我还是维护她。
4 automated fybzf9     
a.自动化的
参考例句:
  • The entire manufacturing process has been automated. 整个生产过程已自动化。
  • Automated Highway System (AHS) is recently regarded as one subsystem of Intelligent Transport System (ITS). 近年来自动公路系统(Automated Highway System,AHS),作为智能运输系统的子系统之一越来越受到重视。
5 gene WgKxx     
n.遗传因子,基因
参考例句:
  • A single gene may have many effects.单一基因可能具有很多种效应。
  • The targeting of gene therapy has been paid close attention.其中基因治疗的靶向性是值得密切关注的问题之一。
6 genetic PgIxp     
adj.遗传的,遗传学的
参考例句:
  • It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  • Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
7 resistant 7Wvxh     
adj.(to)抵抗的,有抵抗力的
参考例句:
  • Many pests are resistant to the insecticide.许多害虫对这种杀虫剂有抵抗力。
  • They imposed their government by force on the resistant population.他们以武力把自己的统治强加在持反抗态度的人民头上。
8 genes 01914f8eac35d7e14afa065217edd8c0     
n.基因( gene的名词复数 )
参考例句:
  • You have good genes from your parents, so you should live a long time. 你从父母那儿获得优良的基因,所以能够活得很长。 来自《简明英汉词典》
  • Differences will help to reveal the functions of the genes. 它们间的差异将会帮助我们揭开基因多种功能。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术的世纪
9 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
10 molecular mE9xh     
adj.分子的;克分子的
参考例句:
  • The research will provide direct insight into molecular mechanisms.这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。
  • For the pressure to become zero, molecular bombardment must cease.当压强趋近于零时,分子的碰撞就停止了。
11 bacterial dy5z8q     
a.细菌的
参考例句:
  • Bacterial reproduction is accelerated in weightless space. 在失重的空间,细菌繁殖加快了。
  • Brain lesions can be caused by bacterial infections. 大脑损伤可能由细菌感染引起。
12 isolate G3Exu     
vt.使孤立,隔离
参考例句:
  • Do not isolate yourself from others.不要把自己孤立起来。
  • We should never isolate ourselves from the masses.我们永远不能脱离群众。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片