机器人将来或成为人类的仆役
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-03-29 05:37 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Swarms2 of robots acting3 together to carry out jobs could provide new opportunities for humans to harness the power of machines. Researchers in the Sheffield Centre for Robotics, jointly4 established by the University of Sheffield and Sheffield Hallam University, have been working to program a group of 40 robots, and say the ability to control robot swarms could prove hugely beneficial in a range of contexts, from military to medical.
 
The researchers have demonstrated that the swarm1 can carry out simple fetching and carrying tasks, by grouping around an object and working together to push it across a surface.
 
The robots can also group themselves together into a single cluster after being scattered5 across a room, and organize themselves by order of priority.
 
Dr Roderich Gross, head of the Natural Robotics Lab, in the Department of Automatic Control and Systems Engineering at the University of Sheffield, says swarming6 robots could have important roles to play in the future of micromedicine, as 'nanobots' are developed for non-invasive treatment of humans. On a larger scale, they could play a part in military, or search and rescue operations, acting together in areas where it would be too dangerous or impractical7 for humans to go. In industry too, robot swarms could be put to use, improving manufacturing processes and workplace safety.
 
The programming that the University of Sheffield team has developed to control the robots is deceptively simple. For example, if the robots are being asked to group together, each robot only needs to be able to work out if there is another robot in front of it. If there is, it turns on the spot; if there isn't, it moves in a wider circle until it finds one.
 
Dr Gross said: "We are developing Artificial Intelligence to control robots in a variety of ways. The key is to work out what is the minimum amount of information needed by the robot to accomplish its task. That's important because it means the robot may not need any memory, and possibly not even a processing unit, so this technology could work for nanoscale robots, for example in medical applications."
 
This research is funded by a Marie Curie European Reintegration Grant within the 7th European Community Framework Programme. Additional support has been provided by the Engineering and Physical Sciences Research Council.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
2 swarms 73349eba464af74f8ce6c65b07a6114c     
蜂群,一大群( swarm的名词复数 )
参考例句:
  • They came to town in swarms. 他们蜂拥来到城里。
  • On June the first there were swarms of children playing in the park. 6月1日那一天,这个公园里有一群群的孩子玩耍。
3 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
4 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
5 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
6 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
7 impractical 49Ixs     
adj.不现实的,不实用的,不切实际的
参考例句:
  • He was hopelessly impractical when it came to planning new projects.一到规划新项目,他就完全没有了实际操作的能力。
  • An entirely rigid system is impractical.一套完全死板的体制是不实际的。
TAG标签: work future robots
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片