老年人多吃鱼能延寿
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-04-03 08:02 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Older adults who have higher blood levels of omega-3 fatty acids -- found in fatty fish and seafood1 -- may be able to lower their overall mortality risk by as much as 27% and their mortality risk from heart disease by about 35%, according to a new study from Harvard School of Public Health (HSPH) and the University of Washington. Researchers found that older adults who had the highest blood levels of the fatty acids found in fish lived, on average, 2.2 years longer than those with lower levels. "Although eating fish has long been considered part of a healthy diet, few studies have assessed blood omega-3 levels and total deaths in older adults," said lead author Dariush Mozaffarian, associate professor in the Department of Epidemiology at HSPH. "Our findings support the importance of adequate blood omega-3 levels for cardiovascular health, and suggest that later in life these benefits could actually extend the years of remaining life."
 
The study -- the first to look at how objectively measured blood biomarkers of fish consumption relate to total mortality and specific causes of mortality in a general population -- appears online April 1, 2013 in Annals of Internal Medicine.
 
Previous studies have found that fish, which is rich in protein and heart-healthy fatty acids, reduces the risk of dying from heart disease. But the effect on other causes of death or on total mortality has been unclear. With this new study, the researchers sought to paint a clearer picture by examining biomarkers in the blood of adults not taking fish oil supplements, in order to provide the best assessments2 of the potential effects of dietary consumption of fish on multiple causes of death.
 
The researchers examined 16 years of data from about 2,700 U.S. adults aged3 65 or older who participated in the Cardiovascular Health Study (CHS), a long-term study supported by the National Heart, Lung, and Blood Institute. Participants came from four U.S. communities in North Carolina, California, Maryland, and Pennsylvania; and all were generally healthy at baseline. At baseline and regularly during follow-up, participants had blood drawn4, underwent physical examinations and diagnostic testing, and were questioned about their health status, medical history, and lifestyle.
 
The researchers analyzed5 the total proportion of blood omega-3 fatty acids, including three specific ones, in participants' blood samples at baseline. After adjusting for demographic(人口统计学的), cardiovascular, lifestyle, and dietary factors, they found that the three fatty acids -- both individually and combined -- were associated with a significantly lower risk of mortality. One type in particular -- docosahexaenoic acid, or DHA -- was most strongly related to lower risk of coronary heart disease (CHD) death (40% lower risk), especially CHD death due to arrhythmias (electrical disturbances6 of the heart rhythm) (45% lower risk). Of the other blood fatty acids measured -- eicosapentaenoic acid (EPA) and docosapentaenoic acid (DPA) -- DPA was most strongly associated with lower risk of stroke death, and EPA most strongly linked with lower risk of nonfatal heart attack. None of these fatty acids were strongly related to other, noncardiovascular causes of death.
 
Overall, study participants with the highest levels of all three types of fatty acids had a 27% lower risk of total mortality due to all causes.
 
When the researchers looked at how dietary intake7 of omega-3 fatty acids related to blood levels, the steepest rise in blood levels occurred when going from very low intake to about 400 mg per day; blood levels rose much more gradually thereafter. "The findings suggest that the biggest bang-for-your-buck is for going from no intake to modest intake, or about two servings of fatty fish per week," said Mozaffarian.
 
Support for the study came from the National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI) and the Office of Dietary Supplements of the National Institutes of Health (R01-HL-085710).


点击收听单词发音收听单词发音  

1 seafood 7j6zUl     
n.海产食品,海味,海鲜
参考例句:
  • There's an excellent seafood restaurant near here.离这儿不远有家非常不错的海鲜馆。
  • Shrimps are a popular type of seafood.小虾是比较普遍的一种海味。
2 assessments 7d0657785d6e5832f8576c61c78262ef     
n.评估( assessment的名词复数 );评价;(应偿付金额的)估定;(为征税对财产所作的)估价
参考例句:
  • He was shrewd in his personal assessments. 他总能对人作出精明的评价。 来自《简明英汉词典》
  • Surveys show about two-thirds use such assessments, while half employ personality tests. 调查表明,约有三分之二的公司采用了这种测评;而一半的公司则采用工作人员个人品质测试。 来自百科语句
3 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
4 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
5 analyzed 483f1acae53789fbee273a644fdcda80     
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析
参考例句:
  • The doctors analyzed the blood sample for anemia. 医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》
  • The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》
6 disturbances a0726bd74d4516cd6fbe05e362bc74af     
n.骚乱( disturbance的名词复数 );打扰;困扰;障碍
参考例句:
  • The government has set up a commission of inquiry into the disturbances at the prison. 政府成立了一个委员会来调查监狱骚乱事件。
  • Extra police were called in to quell the disturbances. 已调集了增援警力来平定骚乱。
7 intake 44cyQ     
n.吸入,纳入;进气口,入口
参考例句:
  • Reduce your salt intake.减少盐的摄入量。
  • There was a horrified intake of breath from every child.所有的孩子都害怕地倒抽了一口凉气。
TAG标签: heart fish disease
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片