生物多样性的质量与数量同等重要
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-12-09 07:22 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
For years, scientists have believed that preserving more species, no matter which ones, is a key component1 to enhancing how well an ecosystem2 performs. Not so fast, say scientists at Duke University and the University of Massachusetts at Boston.
 
In a new study of biodiversity loss in a salt marsh3, published this week in the Proceedings4 of the National Academy of Sciences, they find that it's not just the total number of species preserved that matters, it's the number of key species.
 
If humans want to reap the benefits of the full range of functions that salt marshes5 and other coastal6 ecosystems7 provide, we need to preserve the right mix of species, they said.
 
"Having a group of distantly related species, representing markedly different ecologies and biology, is as important, or more important, than just having more species in general," said Brian R. Silliman, Rachel Carson associate professor of marine8 conservation biology at Duke's Nicholas School of the Environment.
 
"It's quality, not just quantity," said lead author Marc J. S. Hensel, a Ph.D. student at the University of Massachusetts at Boston. "We need to preserve a wide variety of species."
 
Salt marshes perform a long list of ecological9 services: they buffer10 coastal erosion; filter runoff; reduce the risk of flooding; provide habitat for juvenile11 fish, crabs12 and shrimp13; and store excess carbon, keeping it from re-entering Earth's atmosphere.
 
To better understand how the loss of key species affects these functions, Silliman and Hensel conducted a tightly controlled eight-month field experiment in a salt marsh on Sapelo Island, Ga. They set up eight different experimental treatments, each with a different mix of three of the marsh's most abundant "consumer" species: purple marsh crabs; marsh periwinkle snails14; and fungus15. At first, all three species were present, to mirror the natural "intact" conditions of the marsh. Silliman and Hensel then began sequentially removing species -- first one, then two, then all three -- to simulate extinctions.
 
Throughout the experiment, they measured the effects of each species mix on three important salt marsh functions: overall grass growth (productivity); the rate of dead plant removal (decomposition); and how fast tidal or storm surge water percolated16 through(渗透) the marsh (filtration).
 
The effect of the species removals on individual functions varied17 considerably18, because in salt marshes, each species is very good at performing one or two functions.
 
However, when all three key species were present, the average rate of all functions -- a measure of overall ecosystem health -- rose simultaneously19.
 
"Our study provides a rare, real-world example that the loss of key species can have profound impacts on the overall performance of an ecosystem," Silliman said. "It suggests that the ability of nature to perform well at multiple levels may depend not just on the overall number of species present, but on having many distantly related species, each of which performs a particular task that keeps an ecosystem healthy and allows it to provide the multiple benefits humans value."
 
"If we had only been looking at three different species of similarly functioning crabs, or only one marsh function, we would have missed that, and erroneously predicted that only one consumer species is needed to maintain high system performance," he said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 component epSzv     
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
参考例句:
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
2 ecosystem Wq4xz     
n.生态系统
参考例句:
  • This destroyed the ecosystem of the island.这样破坏了岛上的生态系统。
  • We all have an interest in maintaining the integrity of the ecosystem.维持生态系统的完整是我们共同的利益。
3 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
4 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
5 marshes 9fb6b97bc2685c7033fce33dc84acded     
n.沼泽,湿地( marsh的名词复数 )
参考例句:
  • Cows were grazing on the marshes. 牛群在湿地上吃草。
  • We had to cross the marshes. 我们不得不穿过那片沼泽地。 来自《简明英汉词典》
6 coastal WWiyh     
adj.海岸的,沿海的,沿岸的
参考例句:
  • The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
7 ecosystems 94cb0e40a815bea1157ac8aab9a5380d     
n.生态系统( ecosystem的名词复数 )
参考例句:
  • There are highly sensitive and delicately balanced ecosystems in the forest. 森林里有高度敏感、灵敏平衡的各种生态系统。 来自《简明英汉词典》
  • Madagascar's ecosystems range from rainforest to semi-desert. 马达加斯加生态系统类型多样,从雨林到半荒漠等不一而足。 来自辞典例句
8 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
9 ecological IrRxX     
adj.生态的,生态学的
参考例句:
  • The region has been declared an ecological disaster zone.这个地区已经宣布为生态灾难区。
  • Each animal has its ecological niche.每种动物都有自己的生态位.
10 buffer IxYz0B     
n.起缓冲作用的人(或物),缓冲器;vt.缓冲
参考例句:
  • A little money can be a useful buffer in time of need.在急需时,很少一点钱就能解燃眉之急。
  • Romantic love will buffer you against life's hardships.浪漫的爱会减轻生活的艰辛。
11 juvenile OkEy2     
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
参考例句:
  • For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人,他的行为举止显得十分幼稚。
  • Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
12 crabs a26cc3db05581d7cfc36d59943c77523     
n.蟹( crab的名词复数 );阴虱寄生病;蟹肉v.捕蟹( crab的第三人称单数 )
参考例句:
  • As we walked along the seashore we saw lots of tiny crabs. 我们在海岸上散步时看到很多小蟹。 来自《简明英汉词典》
  • The fish and crabs scavenge for decaying tissue. 鱼和蟹搜寻腐烂的组织为食。 来自《简明英汉词典》
13 shrimp krFyz     
n.虾,小虾;矮小的人
参考例句:
  • When the shrimp farm is built it will block the stream.一旦养虾场建起来,将会截断这条河流。
  • When it comes to seafood,I like shrimp the best.说到海鲜,我最喜欢虾。
14 snails 23436a8a3f6bf9f3c4a9f6db000bb173     
n.蜗牛;迟钝的人;蜗牛( snail的名词复数 )
参考例句:
  • I think I'll try the snails for lunch—I'm feeling adventurous today. 我想我午餐要尝一下蜗牛——我今天很想冒险。 来自《简明英汉词典》
  • Most snails have shells on their backs. 大多数蜗牛背上有壳。 来自《简明英汉词典》
15 fungus gzRyI     
n.真菌,真菌类植物
参考例句:
  • Mushrooms are a type of fungus.蘑菇是一种真菌。
  • This fungus can just be detected by the unaided eye.这种真菌只用肉眼就能检查出。
16 percolated 14372ed82b1fd958f4ba15543382a575     
v.滤( percolate的过去式和过去分词 );渗透;(思想等)渗透;渗入
参考例句:
  • Water had percolated down through the rocks. 水从岩缝间渗漏下去。
  • The rumour percolated through the firm. 那谣言在公司里慢慢流传开来。 来自辞典例句
17 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
18 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
19 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
TAG标签: species ecosystem carbon
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片