城市中的生物多样性超出预期
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-02-13 05:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The rapid conversion1 of natural lands to cement-dominated urban centers is causing great losses in biodiversity. Yet, according to a new study involving 147 cities worldwide, surprisingly high numbers of plant and animal species persist and even flourish in urban environments -- to the tune2 of hundreds of bird species and thousands of plant species in a single city. Contrary to conventional wisdom that cities are a wasteland for biodiversity, the study found that while a few species -- such as pigeons and annual meadow grass -- are shared across cities, overall the mix of species in cities reflects the unique biotic(生物的) heritage of their geographic3 location. The findings of the study conducted by a working group at UC Santa Barbara's National Center for Ecological4 Analysis and Synthesis (NCEAS) and funded by the National Science Foundation were published today in the Proceedings5 B, a journal of the Royal Society of Biological Sciences.
 
"While urbanization has caused cities to lose large numbers of plants and animals, the good news is that cities still retain endemic(地方性的) native species, which opens the door for new policies on regional and global biodiversity conservation," said lead author and NCEAS working group member Myla F. J. Aronson, a research scientist in the Department of Ecology, Evolution and Natural Resources at Rutgers, The State University of New Jersey6.
 
The study highlights the value of green space in cities, which have become important refuges for native species and migrating wildlife. This phenomenon has been named the Central Park Effect because of the surprisingly large number of species found in New York's Central Park, a relatively7 small island of green within a metropolis8(大都市).
 
Unlike previous urban biodiversity research, this study looks beyond the local impacts of urbanization and considers overall impacts on global biodiversity. The research team created the largest global dataset to date of two diverse taxa in cities: birds (54 cities) and plants (110 cities).
 
Findings show that many plant and animal species, including threatened and endangered species, can flourish in cities, even as others decline or disappear entirely9. Cities with more natural habitats support more bird and plant species and experience less loss in species as the city grows. Overall, cities supported far fewer species (about 92 percent less for birds and 75 percent less for native plants) than expected for similar areas of undeveloped land.
 
"We do pay a steep price in biodiversity as urbanization expands," said coauthor Frank La Sorte, a research associate at the Cornell Lab of Ornithology10. "But even though areas that have been urbanized have far fewer species, we found that those areas retain a unique regional flavor. That uniqueness is something that people can take pride in retaining and rebuilding."
 
Conserving11 green spaces, restoring native plant species and adding biodiversity-friendly habitats within urban landscapes could, in turn, support more bird and plant species. "It is true that cities have already lost a substantial proportion of their region's biodiversity," said Madhusudan Katti, a faculty12 member in the Department of Biology at California State University, Fresno. "This can be a cup half-full or half-empty scenario13. If we act now and rethink the design of our urban landscapes, cities can play a major role in conserving the remaining native plant and animal species and help bring back more of them."
 
The human experience is increasingly defined within an urban context, the authors noted14. They maintain it is still possible for a connection to the natural world to persist in an urban setting, but it will require planning, conservation and education.
 
"Given that the majority of people now live in cities, this group's synthesis of data on plant and urban plant and animal diversity should be of broad interest to ecologists as well as urban and landscape planners," said Frank Davis, NCEAS director.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
2 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
3 geographic tgsxb     
adj.地理学的,地理的
参考例句:
  • The city's success owes much to its geographic position. 这座城市的成功很大程度上归功于它的地理位置。 来自《简明英汉词典》
  • Environmental problems pay no heed to these geographic lines. 环境问题并不理会这些地理界限。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
4 ecological IrRxX     
adj.生态的,生态学的
参考例句:
  • The region has been declared an ecological disaster zone.这个地区已经宣布为生态灾难区。
  • Each animal has its ecological niche.每种动物都有自己的生态位.
5 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
6 jersey Lp5zzo     
n.运动衫
参考例句:
  • He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
  • They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
7 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
8 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
9 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
10 ornithology HJCxh     
n.鸟类学
参考例句:
  • He found his vocation in ornithology.他发现自己适于专攻鸟类学。
  • His main interests are botany and ornithology.他主要对植物学和鸟类学感兴趣。
11 conserving b57084daff81d3ab06526e08a5a6ecc3     
v.保护,保藏,保存( conserve的现在分词 )
参考例句:
  • Contour planning with or without terracing is effective in conserving both soil and moisture. 顺等高线栽植,无论做或不做梯田对于保持水土都能有效。 来自辞典例句
  • Economic savings, consistent with a conserving society and the public philosophy. 经济节约,符合创建节约型社会的公共理念。 来自互联网
12 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
13 scenario lZoxm     
n.剧本,脚本;概要
参考例句:
  • But the birth scenario is not completely accurate.然而分娩脚本并非完全准确的。
  • This is a totally different scenario.这是完全不同的剧本。
14 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
TAG标签: species plants ruban
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片