压力与高脂肪食物使女性新陈代谢减慢
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-07-15 08:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A new study in women suggests that experiencing one or more stressful events the day before eating a single high-fat meal can slow the body's metabolism1, potentially contributing to weight gain. Researchers questioned study participants about the previous day's stressors before giving them a meal consisting of 930 calories and 60 grams of fat. The scientists then measured their metabolic2 rate -- how long it took the women to burn calories and fat -- and took measures of blood sugar, triglycerides(三酸甘油脂), insulin and the stress hormone3 cortisol.
 
On average, the women in the study who reported one or more stressors during the previous 24 hours burned 104 fewer calories than nonstressed women in the seven hours after eating the high-fat meal -- a difference that could result in weight gain of almost 11 pounds in one year.
 
The stressed women also had higher levels of insulin, which contributes to the storage of fat, and less fat oxidation -- the conversion4 of large fat molecules5 into smaller molecules that can be used as fuel. Fat that is not burned is stored.
 
"This means that, over time, stressors could lead to weight gain," said Jan Kiecolt-Glaser, professor of psychiatry6 and psychology7 at The Ohio State University and lead author of the study. "We know from other data that we're more likely to eat the wrong foods when we're stressed, and our data say that when we eat the wrong foods, weight gain becomes more likely because we are burning fewer calories."
 
Previous research also has shown that people who experience stress and other mood disruptions are at higher risk of becoming overweight or obese8. This study, the researchers say, appears to illustrate9 at least one mechanism10 behind that connection.
 
The research is published in the journal Biological Psychiatry.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 metabolism 171zC     
n.新陈代谢
参考例句:
  • After years of dieting,Carol's metabolism was completely out of whack.经过数年的节食,卡罗尔的新陈代谢完全紊乱了。
  • All living matter undergoes a process of metabolism.生物都有新陈代谢。
2 metabolic 2R4z1     
adj.新陈代谢的
参考例句:
  • Impressive metabolic alternations have been undergone during embryogenesis.在胚胎发生期间经历了深刻的代谢变化。
  • A number of intoxicants are associated with metabolic acidosis.许多毒性物质可引起代谢性酸中毒。
3 hormone uyky3     
n.荷尔蒙,激素,内分泌
参考例句:
  • Hormone implants are used as growth boosters.激素植入物被用作生长辅助剂。
  • This hormone interacts closely with other hormones in the body.这种荷尔蒙与体內其他荷尔蒙紧密地相互作用。
4 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
5 molecules 187c25e49d45ad10b2f266c1fa7a8d49     
分子( molecule的名词复数 )
参考例句:
  • The structure of molecules can be seen under an electron microscope. 分子的结构可在电子显微镜下观察到。
  • Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules. 在反应堆里,大分子裂变为小分子。
6 psychiatry g0Jze     
n.精神病学,精神病疗法
参考例句:
  • The study appeared in the Amercian science Journal of Psychiatry.这个研究发表在美国精神病学的杂志上。
  • A physician is someone who specializes in psychiatry.精神病专家是专门从事精神病治疗的人。
7 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
8 obese uvIya     
adj.过度肥胖的,肥大的
参考例句:
  • The old man is really obese,it can't be healthy.那位老人确实过于肥胖了,不能算是健康。
  • Being obese and lazy is dangerous to health.又胖又懒危害健康。
9 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
10 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
TAG标签: meal metabolism women
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片