天文学家在HAT-P-11b行星上发现水蒸汽
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-09-25 06:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Astronomers1 using data from the NASA/ESA Hubble Space Telescope, the Spitzer Space Telescope, and the Kepler Space Telescope have discovered clear skies and steamy water vapour on a planet outside our Solar System. The planet, known as HAT-P-11b, is about the size of Neptune2, making it the smallest exoplanet ever on which water vapour has been detected. The results will appear in the online version of the journal Nature on 24 September 2014. The discovery is a milestone4 on the road to eventually finding molecules5 in the atmospheres of smaller, rocky planets more akin3 to Earth. Clouds in the atmospheres of planets can block the view of what lies beneath them. The molecular6 makeup7 of these lower regions can reveal important information about the composition and history of a planet. Finding clear skies on a Neptune-size planet is a good sign that some smaller planets might also have similarly good visibility.
 
"When astronomers go observing at night with telescopes, they say 'clear skies' to mean good luck," said Jonathan Fraine of the University of Maryland, USA, lead author of the study. "In this case, we found clear skies on a distant planet. That's lucky for us because it means clouds didn't block our view of water molecules."
 
HAT-P-11b is a so-called exo-Neptune -- a Neptune-sized planet that orbits another star. It is located 120 light-years away in the constellation8 of Cygnus (The Swan). Unlike Neptune, this planet orbits closer to its star, making one lap roughly every five days. It is a warm world thought to have a rocky core, a mantle9 of fluid and ice, and a thick gaseous10 atmosphere. Not much else was known about the composition of the planet, or other exo-Neptunes like it, until now.
 
Part of the challenge in analysing the atmospheres of planets like this is their size. Larger Jupiter-like planets are easier to observe and researchers have already been able to detect water vapour in the atmospheres of some of these giant planets. Smaller planets are more difficult to probe -- and all the smaller ones observed to date have appeared to be cloudy.
 
The team used Hubble's Wide Field Camera 3 and a technique called transmission spectroscopy, in which a planet is observed as it crosses in front of its parent star. Starlight filters through the rim11 of the planet's atmosphere and into the telescope. If molecules like water vapour are present, they absorb some of the starlight, leaving distinct signatures in the light that reaches our telescopes.
 
"We set out to look at the atmosphere of HAT-P-11b without knowing if its weather would be cloudy or not," said Nikku Madhusudhan, from the University of Cambridge, UK, part of the study team. "By using transmission spectroscopy, we could use Hubble to detect water vapour in the planet. This told us that the planet didn't have thick clouds blocking the view and is a very hopeful sign that we can find and analyse more cloudless, smaller, planets in the future. It is groundbreaking!"


点击收听单词发音收听单词发音  

1 astronomers 569155f16962e086bd7de77deceefcbd     
n.天文学者,天文学家( astronomer的名词复数 )
参考例句:
  • Astronomers can accurately foretell the date,time,and length of future eclipses. 天文学家能精确地预告未来日食月食的日期、时刻和时长。 来自《简明英汉词典》
  • Astronomers used to ask why only Saturn has rings. 天文学家们过去一直感到奇怪,为什么只有土星有光环。 来自《简明英汉词典》
2 Neptune LNezw     
n.海王星
参考例句:
  • Neptune is the furthest planet from the sun.海王星是离太阳最远的行星。
  • Neptune turned out to be a dynamic,stormy world.海王星原来是个有生气、多风暴的世界。
3 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
4 milestone c78zM     
n.里程碑;划时代的事件
参考例句:
  • The film proved to be a milestone in the history of cinema.事实证明这部影片是电影史上的一个里程碑。
  • I think this is a very important milestone in the relations between our two countries.我认为这是我们两国关系中一个十分重要的里程碑。
5 molecules 187c25e49d45ad10b2f266c1fa7a8d49     
分子( molecule的名词复数 )
参考例句:
  • The structure of molecules can be seen under an electron microscope. 分子的结构可在电子显微镜下观察到。
  • Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules. 在反应堆里,大分子裂变为小分子。
6 molecular mE9xh     
adj.分子的;克分子的
参考例句:
  • The research will provide direct insight into molecular mechanisms.这项研究将使人能够直接地了解分子的机理。
  • For the pressure to become zero, molecular bombardment must cease.当压强趋近于零时,分子的碰撞就停止了。
7 makeup 4AXxO     
n.组织;性格;化装品
参考例句:
  • Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
  • Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗?
8 constellation CptzI     
n.星座n.灿烂的一群
参考例句:
  • A constellation is a pattern of stars as seen from the earth. 一个星座只是从地球上看到的某些恒星的一种样子。
  • The Big Dipper is not by itself a constellation. 北斗七星本身不是一个星座。
9 mantle Y7tzs     
n.斗篷,覆罩之物,罩子;v.罩住,覆盖,脸红
参考例句:
  • The earth had donned her mantle of brightest green.大地披上了苍翠欲滴的绿色斗篷。
  • The mountain was covered with a mantle of snow.山上覆盖着一层雪。
10 gaseous Hlvy2     
adj.气体的,气态的
参考例句:
  • Air whether in the gaseous or liquid state is a fluid.空气,无论是气态的或是液态的,都是一种流体。
  • Freon exists both in liquid and gaseous states.氟利昂有液态和气态两种形态。
11 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
TAG标签: clear space planet
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片