• 《拆弹部队》冲刺奥斯卡最佳影片

    10-03-07 The final countdown to the 2010 Oscars has begun, with The Hurt Locker and Avatar going head-to-head for the coveted best picture award. 2010年奥斯卡颁奖典礼开始倒数计时,《拆弹部队》和《阿凡达》就最佳影片奖展开了激烈竞争。 The Hurt Locker is tipped...

  • 奥斯卡颁奖仪式禁止《拆弹部队》某制片人出席

    10-03-04 A producer for Oscar-nominated war film The Hurt Locker will not be allowed to attend the awards ceremony after breaking Academy rules. 奥斯卡提名战争电影《拆弹部队》的一名制片人因为违反奥斯卡规则而被禁止参加颁奖仪式。 The Hurt Locker has been nomin...

  • 金球奖提名揭晓 《悬而未决》领跑

    09-12-20 Film drama Up in the Air soared away with six Golden Globe nominations on Tuesday, more than any film, while Sandra Bullock, Meryl Streep and Matt Damon each earned two nominations for the major awards show. 金球奖提名于本周二揭晓,剧情片《悬而未决...

  • 撒哈拉音乐家荣获Uncut音乐奖

    09-11-10 A band of Tuareg musicians from the Sahara region have been crowned the winners of this year's Uncut Music Award for best album. 撒哈拉地区一组柏柏尔音乐家加冕本年度Uncut音乐奖最佳专辑的殊荣。 Tinariwen were the only non-US act in the shortlist Tina...

  • Gervais将主持本届金球电影奖颁奖仪式

    09-10-28 Comedian Ricky Gervais is set to present the Golden Globe film awards, organisers have announced. 喜剧演员Ricky Gervais将要出席金球电影奖。 Gervais presented an award at the Primetime Emmys in September The Office and Extras star was approached afte...

  • Golden Girl honoured with award Golden Girl女主角White获终身

    09-09-16 Golden Girls actress Betty White is to receive a lifetime achievement honour at the Screen Actors Guild (SAG) Awards next year, it has been announced. 报道称,Golden Girls女演员Betty White明年将会接受美国演员工会授予的终身成就奖。 White won an Emmy...

  • Top Venice award for Israeli film 以色列战争影片获威尼斯金狮

    09-09-13 The Israeli war film Lebanon has won the top award at the Venice Film Festival, the Golden Lion. 以色列战争影片Lebanon获得威尼斯电影节最高奖项:金狮奖。 Lebanon was directed by Samuel Maoz The film, by director Samuel Maoz, is shot almost entirely i...

  • Selleck wins lame-horse dispute 演员Selleck赢得瘸马纠纷案

    09-09-07 Actor Tom Selleck has been awarded more than $187,000 (114,000) after a California jury found he was duped into buying a lame horse. 演员Tom Selleck曾被欺骗购买一头瘸马,这件事被加利福尼亚一个陪审团发现并奖励他18.7万美元。 Selleck had bought the hor...

  • Comedy awards line-up announced 边缘艺术节被提名者揭晓

    09-08-27 The nominees for this year's Edinburgh Fringe comedy award have been unveiled. 本年度爱丁堡边缘艺术节被提名者已经揭晓。 The prize, formerly known as the Perriers and the If.comedies, is without a sponsor for the first time in its 29-year history. Ab...

  • Twilight is Teen Choice at awards Twilight获Teen Choice奖

    09-08-11 Vampire drama Twilight dominated the Teen Choice Awards in Los Angeles, scooping 11 prizes. 吸血鬼戏剧Twilight在洛杉矶主导Teen Choice Awards奖,获得11项奖项。 Britney Spears was presented with the ultimate choice award The film fought off competitio...