• 曼德拉医院中度过95岁生日

    13-07-18 Nelson Mandela is spending his 95th birthday in hospital in Pretoria, as events take place around the world and in South Africa in his honour. 纳尔逊曼德拉在比勒陀利亚的医院中度过95岁生日,南非以及世界各地都举行了庆祝活动。 As Nelson Mandela spends...

  • Susan's Magic Carpet

    13-06-07 Wrinkles of confusion rippled across Holly's forehead as she unwrapped the gift from her best friend, Susan. I...I thought you could use it for something. Susan's stammered(口吃,结巴) explanation did nothing to help us understand why a twelve-by-...

  • A Present

    13-04-10 Kate: Mom, do you know what I'm going to give you for your birthday? Mom: No, Honey, what? Kate: A nice teapot. Mom: But I've got a nice teapot. Kate: No, you haven't. I've just dropped it. 凯特:妈妈,你知道我要给你一件什么生日礼物吗? 妈妈:不知道...

  • 《真爱挑日子》一

    13-02-21 片段对白 Emma: Tilly? Dexter: Callum! Emma: Tilly, come on. It's time to go home. Come on. Dexter: Callum! Tilly: Ow! (Callum shushes) Dexter: You know, we've never actually met. Emma: Actually, we have. Several times. Dexter: Have we? Emma: You gat...

  • Great Event 重大事件

    12-12-19 Teacher: What great event happened in 1809? Little Willy: Abraham Lincoln was born. Teacher: Correct. And what great event happened in 1812? Little Willy: Abraham Lincoln had his third birthday. 老师:1809年发生了什么重大事件? 小威利:亚伯拉罕林肯...

  • 爱如鲜花盛开

    12-09-26 I was nine when my father first sent me flowers. I had been taking tapdancing(踢踏舞) lessons for six months, and the school was giving its yearly recital. As an excited member of the beginners' chorus line, I was aware of my lowly status. So it w...

  • 曼德拉与家人庆祝94岁生日

    12-07-19 Some 12 million children across South Africa have sung a specially composed song as part of official celebrations for Nelson Mandela's 94th birthday. 南非大约1200万儿童演唱了一首特别为纳尔逊曼德拉94岁生日谱写的歌曲。 Mr Mandela spent the day at home...

  • 生日当天死亡率偏高

    12-06-18 Be careful blowing out the candles. Scientists have found we are more likely to die on our birthday than any other day. 吹生日蜡烛的时候要当心哦。科学家发现,一个人在生日当天死亡的几率比其他日子都要高。 Researchers who studied more than two million...

  • 《不求回报》五

    12-06-13 精彩对白 Emma: Dr. Metzner? Adam, what's going on? What happened? Dr. Metzner: He sprained his wrist punching a wall . Emma: You texted me that you were dying. Adam: It really hurt. Dr. Metzner: I gave him some hydrocodone for the night. It's a very...

  • A big effort to make it a happy birthday

    12-05-04 I like birthdays. I like fuss(大惊小怪) , a grand gesture. X can't understand the fuss. It's about upbringing, I think: his parents unceremoniously hand him something not even wrapped at some point within a few months of the date. I'm fairly sure...