• chop suey 中式炒杂菜

    22-09-23 我们来看chop suey,中式炒杂菜,用豆芽、竹笋、洋葱和米饭炖炒肉类。Chop Suey是1929年Edward Hopper一幅画的名字,该画在上周三以9200万美元的价格拍卖,创造美国现代艺术家的最高拍卖纪录。词汇chop suey是美式英语中对粤语杂碎发音的渲染,并且省略了动词chow 炒。...

  • 《万物理论》精彩词句

    17-06-13 1. They will boot you out, you know, if you dont decide. 你要是再定不下来,就要被请出去了。 2. Stay long, Brian. Keep long, Brian! 坚持住,布莱恩。加把劲,布莱恩! 3. Sod off! 一边去! 4. Ma makes a cracking roast. 我妈烤的肉特别好吃。 5. Chop-chop....

  • 源于汉语的英文词

    16-07-21 chopstick 筷子 注:关于此词如何产生,有研究人员称,筷,读音等于快,快者,速也。而有一个英语词chopchop,就是速速的粤语发音,因此产生了chopstick这个词。 chop suey 杂碎 注:意思是杂烩,广东人称为炒杂碎,或炒杂。 chow mein 炒面(读音源自粤语) Lo mein...

    共1页/3条