• thick-skinned 厚脸皮

    21-11-23 生活中,有人脸皮厚如城墙,而有人脸皮却薄如纸片。 厚脸皮,中文俗语,比喻某人的言语行动不知羞耻(shameless),或形容面对批评面不改色的人(someone who is not easily hurt by criticism),英文可以翻译为thick-skinned,cheeky。成语厚颜无耻便是指脸皮厚,不...

  • covert narcissism 隐秘的自恋者

    16-05-26 20世纪90年代,加州伯克利大学的Paul Wink提出,自恋者应该分为两种类型:自大暴露狂(Grandiosity-Exhibitonism)和脆弱敏感型(Vulnerability-Sensitivity)。 As it turns out, there are some striking similarities between the popular understanding of introve...

  • 塞内加尔将揭幕一座广受争议的大型雕像

    10-04-03 Senegal is set to inaugurate a massive $27m monument - higher than the Statue of Liberty - that has drawn huge criticism over its cost and symbolism. 塞内加尔将举行一座价值270万美元大型雕像的揭幕典礼,这座雕像比自由女神像还要高,却因其造价和象征意义...

  • White House rejects racism claim 白宫否决种族偏见言论

    09-09-17 US President Barack Obama does not believe current criticism of his policies is based on the colour of his skin, the White House has said. 白宫发言人称,美国总统奥巴马不承认关于他的政策是基于他的种族的评论。 Barack Obama has been met with angry prot...

  • U2 brand green criticism 'unfair' U2乐队回应批评

    09-08-17 U2 guitarist The Edge has defended the size and cost of their 360 world tour, as the band rocked Wembley Stadium on the first night of their UK leg. U2乐队吉他手The Edge为他们360世界之旅演唱会的规模和花费辩护,他们英国之旅第一晚震撼了温布利体育馆。...

  • Burnham faces FluLine delay claim 英国卫生部秘书Burnham面临

    09-07-20 Health Secretary Andy Burnham will outline plans for a swine flu advice service later amid criticism government in-fighting delayed its launch. 英国卫生部秘书Andy Burnham打算出台猪流感通知服务,后因舆论批评政府对抗疾病不利被耽误。 The National Pande...

    共1页/6条