• 英国报纸炮制愚人节猛料

    11-04-02 昨天是4月1日愚人节,英国几家颇具愚乐精神的报纸纷纷炮制猛料,让不少读者大跌眼镜。 Portugal football star Cristiano Ronaldo is to join Spain to help ease his nation's debt crisis and Britain is to begin taxing fresh air, British newspapers reported in...

  • 希腊总理重组内阁

    10-09-07 Greek Prime Minister George Papandreou has reshuffled his cabinet but left the key post of finance minister unchanged. 希腊总理乔治帕潘德里欧重组了内阁,但是关键性的财政部长职位人选未变。 Analysts say the changes are intended to boost economic and s...

  • 欧盟财政部长共商预防财政危机良策

    10-05-21 A European Union taskforce of finance ministers is to meet in Brussels later to brainstorm ways to prevent another crisis like that in Greece. 欧盟一个财政部长特别小组将会聚布鲁塞尔集体讨论组织另一场像希腊那样的财政危机的方法。 Euro ministers hope t...

  • 希腊贷款会谈“进展顺利”

    10-04-26 Greece's talks with the IMF on emergency loans to finance its debt are going well, its finance minister says. 希腊财政部长称,希腊与国际货币基金组织就紧急贷款所展开的会谈进展顺利。 IMF chief Strauss-Kahn praised the efforts of the courageous Greeks...

  • 欧盟将帮助希腊解决债务问题

    10-02-12 EU leaders say they are ready to act to shore up Greece's finances and ensure stability in the eurozone - but they have made no specific promise of aid. 欧盟领导人称,他们准备以实际行动支持希腊的财政并确保欧盟经济的稳定性,但是他们没有就援助做任何明...

  • 日本财政部长可能继续供职

    10-01-06 Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama has said he does not want his finance minister, Hirohisa Fujii, to resign. 日本首相鸠山由纪夫称,他不愿意看到财政部长Hirohisa Fujii的辞职。 Hirohisa Fujii has been seen as a champion of fiscal restraint Earlier...

  • Government's £16bn sale of assets 英国政府将出售160亿

    09-10-12 Gordon Brown is to announce the sale of 16bn worth of assets by the government in a bid to shore up public finances. 戈登布朗将要宣布价值160亿英镑的政府财产销售计划,该计划旨在为公众财政提供支持。 One of the assets the government will sell is the To...

  • Airline in $1bn air mile sell-off 美航空公司证券跌价达10亿美

    09-09-18 AMR, the parent of American Airlines, has raised $2.9bn (1.8bn) of new financing to help it through the global downturn in air travel. 美利坚公司,美国航空公司的母公司,融资29亿美元帮助其度过全球经济低迷时期。 American Airlines plans to add capacity...

  • "Shocking" gender pay gap found in UK finance 英国:金融业收

    09-09-12 A worker rests in the sun in London's Exchange Square March 13, 2007.Women in some of Britain's leading financial companies receive around 80 percent less in bonus and performance-linked pay than their male colleagues, the country's equality watchdo...

  • Madoff finance boss pleads guilty Madoff财政总监服罪

    09-08-12 Frank DiPascali, the former chief financial officer of Bernard Madoff, has pleaded guilty for his role in his boss's $65bn (40bn) fraud. Bernard Madoff前首席财务总监Frank DiPascali,承认在他老板650亿美元的欺诈案中负有责任。 Madoff said he had been r...