-
奥巴马演讲 Obama Hails Progress on Wall Street's Reformation
10-05-24 Good afternoon, everybody. I want to say a few words about the vote on financial reform in the Senate today. Ive said many times that the recession were emerging from was primarily caused by a lack of responsibility and accountability from Wall Stre...
-
美参议院批准对华尔街金融进行彻底改革
10-05-21 The US Senate has passed a bill providing the most sweeping overhaul of financial regulations since the 1930s. 美国参议院通过一项自1930年以来最为彻底的金融监管法案。 The Senate passed the bill by 59 votes to 39. It must still be merged with（融入，...
-
奥巴马演讲 Giving Government Back to the American People
10-05-05 Remarks of President Barack Obama Saturday, May 1, 2010 Weekly Address Washington, DC Over the past few weeks, as weve debated reforms to hold Wall Street accountable and protect consumers and small businesses in our financial system, weve come face...
-
世界银行成员国赞成集资举措
10-04-26 US Treasury secretary Timothy Geithner has said that World Bank members have agreed to two new developments. 美国财政部长盖特纳称，世界银行成员国同意其两项新发展措施。 Developing countries will have a greater say in running the World Bank They will...
-
高盛投资被指欺诈投资者
10-04-18 Goldman Sachs, the Wall Street powerhouse, has been accused of defrauding investors by America's financial regulator. 美国金融监管机构指控华尔街高盛投资公司欺诈投资者。 The Securities and Exchange Commission (SEC) alleges that Goldman failed to disc...
-
希腊债务状况影响到欧洲金融市场
10-04-09 European financial markets have been hit by renewed fears over the state of Greece's debt-ridden economy. 对希腊债务缠身的经济状况的新一轮的恐惧已经影响到欧洲金融市场的发展。 Greece's public spending cuts have caused widespread anger Banking stocks...
-
奥巴马演讲 Time for Action on Financial Reform
10-03-27 Remarks of President Barack Obama As Prepared for Delivery Weekly Address March 20, 2010 On Monday, the Banking Committee of the United States Senate will debate a proposal to address the abuse and excess（无节制，过度） that led to the worst financ...
-
欧盟财政部长同意解救希腊财政问题
10-03-16 Europe's finance ministers have agreed how to help Greece in its battle to control its finances. 欧盟财政部长同意帮助希腊控制其财政问题。 Jean-Claude Juncker (r) refused to give details on the potential bailout After a meeting in Brussels, they reve...
-
纽约与伦敦并称世界两大金融中心
10-03-12 New York and London have been ranked as the joint-top global financial centres, according to research published by the City of London Corporation. 伦敦金融城公司发布的调查显示，纽约与伦敦并称世界顶级金融中心。 London's position as the best place for...
-
Never Again Will the American Taxpayer
10-01-25 THE PRESIDENT: Good morning, everybody. I just had a very productive meeting with two members of my Economic Recovery Advisory Board: Paul Volcker, who's the former chair of the Federal Reserve Board; and Bill Donaldson, previously the head of the S...
