• 墨西哥城成为拉美支持同性恋婚姻第一城

    09-12-22 Lawmakers in Mexico City have become the first in Latin America to legalise gay marriage. 墨西哥城成为拉丁美洲第一个同性恋婚姻合法化的城市。 The capital's mayor is expected to sign the bill into law City legislators立法者 passed the bill 39-20, with...

  • 研究:婚姻有益于心理健康

    09-12-20 Marriage really is good for you, with a major international study finding it reduces the risks of depression and anxiety, but these disorders are more likely to plague people once the relationship is over. 婚姻确实有好处。一项大规模国际研究发现,婚...

  • Some thoughts on building a successful marriage

    09-11-25 From my perspective, once you enter into the realm of marriage, building and maintaining a successful marriage is actually a big part of personal and financial success. A solid marriage not only results in people sharing resources together, but a ma...

  • The cost of marriage 婚姻的成本

    09-11-07 The cost of marriage A little boy asked his father, Daddy, how much does it cost to get married? And the father replied, I don't know, son, I'm still paying. 婚姻的成本 一个小男孩问他的父亲,爸爸,要花多少钱才能结婚呢? 我也不知道,我现在还在交钱。...

  • The Second Time Around

    09-11-04 At the age of 18, I married for the first time. After almost 24 years of tumultuous(乱哄哄的,喧哗的) havoc(大破坏,蹂躏) that nearly cost me my life, that marriage ended in divorce . I swore that I would never again care enough about anyone to...

  • 我在婚姻生活里犯的五个错误

    09-11-03 我发现尽管平心静气地说话很难,我的丈夫就有这种超赞的性格,说话几乎从不刁难我。我努力记着,我爱他身上的那些优点,把让我心烦的琐事抛到脑后。说起来容易做起来难?6嗲孜撬?复危?嘤当??富兀?喟???换岫??庑┪蚁鹿?鲂囊?龅氖拢?苡行У厝梦乙恢备惺艿...

  • Marriage Arranged by an Unborn Baby

    09-09-29 The other day a Chinese told me that to go with the traditional custom,one's marriage has to be decided by his or her parents and that accordingly,her mother's marriage was arranged by her grandparents,but her sister has broken the tradition. How?I...

  • Singer Rimes to divorce husband 歌手Rimes宣布离婚

    09-09-03 LeAnn Rimes has announced on her website that she and her husband are getting a divorce. LeAnn Rimes在她的个人网站上宣布她已和丈夫离婚。 Rimes and Sheremet have been married for seven years In a message to fans, the 26-year-old country singer wrote...

  • Widows protest marriage incentive 尼泊尔寡妇游行 抗议婚姻激

    09-08-16 A woman sits inside her house in Kathmandu March 19, 2009. About 200 women marched through the Nepali capital Monday to denounce a government scheme to pay cash incentives to men for marrying widows, witnesses said. Nepal announced a plan last month...

  • Just love doesn't keep a marriage going 研究:爱情不是婚姻唯

    09-07-29 A photo of Kim Hee Sun and his husband. Australian researchers have identified what it takes to keep a couple together, and it's a lot more than just being in love. Living happily ever after needn't only be for fairy tales. Australian researchers ha...