• 西班牙女公爵未嫁心上人放弃万贯家产

    11-08-14 Spain's fabulously rich Duchess of Alba has signed away her enormous wealth, string of palaces, priceless works of art and vast swathes of Spanish real estate to marry for love at 85, Spanish media has reported. 据西班牙媒体报道,腰缠万贯的西班牙阿...

  • 相爱的人会忽略对方外貌缺陷

    11-08-09 Love really is blind when it comes to physical flaws, it would seem. 看起来,陷入爱情的人确实看不见对方身体上的瑕疵。 Research suggests that we view our loved ones through rose-tinted glasses that overlook the crooked noses, bulging(膨胀) tummies...

  • 已婚男人出轨 多从伴娘“下手”

    11-08-07 They have been under the spotlight somewhat recently - it started with Pippa Middleton - in that dress - followed by the release of Bridesmaids last month. 从皮帕米德尔顿身着伴娘礼服开始,到上月电影《伴娘》的上映,近段时间来伴娘这一人群颇受关注。 Fo...

  • 摩纳哥阿尔贝二世亲王与南非游泳健将完婚

    11-07-09 With a wink and a smile, Monaco's ruler Prince Albert married South African swimmer Charlene Wittstock on Saturday in a ceremony attended by a who's who of European royalty and the international elite. 摩纳哥国家元首阿尔贝二世亲王和南非游泳健将查伦...

  • 电脑游戏渐成婚姻杀手

    11-06-04 A growing number of marriages are being wrecked by video game addiction. 电脑游戏瘾正成为婚姻的一大杀手。 More women filing for divorce are complaining that their husbands spend too long playing video games, according to research. Of those wives who...

  • 通勤时间长可能影响婚姻幸福

    11-05-29 If you are reading this on your way to work, then your marriage may already be in trouble. Long commutes to work make it more likely a marriage will fail, a study has found. 如果你是在上班途中阅读这篇文章的,那么你的婚姻可能已经有麻烦了。一项研究发...

  • 超半数美国人支持同性婚姻合法化

    11-05-28 Fifty-three percent of Americans support making gay marriage legal, a Gallup poll showed on Friday, a marked reversal from just a year ago when an equal majority opposed same-sex matrimony. 上周五发布的一项盖洛普民意调查显示,53%的美国人支持同性婚姻...

  • Gemini 双子座1

    11-04-15 In love and marriage Gemini men have the contrast of mild affections(喜爱,感情) and sensual passions. The two qualities, within this sign, have little in common. As a lover, the native is arch, flirtatious(轻浮的) , teasing and boyish. He is se...

  • An Eye-Opener

    11-04-11 Yesterday Charles met his old schoolmate Joe and congratulated him on his recent marriage. When Charles asked about the difference between a fiancee(未婚妻) and a wife, he said, When she was my fiancee, I saw only a part of her. When she is my wif...

  • 女星瑞茜·威瑟斯彭上周六再婚

    11-04-02 Actress Reese Witherspoon exchanged vows with talent agent Jim Toth in an intimate ceremony on Saturday at her lavish $7 million estate in Ojai, California. 上周六,女演员瑞茜威瑟斯彭和明星经纪人吉姆托斯交换了结婚誓言,他们在瑞茜位于加州欧海市价值70...