20-10-13 hello girl在美式口语里是女总机接线员的俗称，这个表达来源于第一次世界大战，想想女接线员接通电话的时候，是不是得说一声Hello呢？ 例： He got married with a hello girl. 他和一个女话务员结婚了。...

14-04-08 A young couple was on their way to get married when they had an accident and died. Now they were in front of St. Peter and the young lady asked if they could get married. St. Peter told them, he would have to get back to them with an answer. Around...

13-09-25 People who are married when diagnosed with cancer live longer than those who are not, report researchers at Dana-Farber Cancer Institute and Brigham and Women's Hospital. Married patients also tended to have cancers diagnosed at an earlier stage --...

13-09-23 精彩对白 Classmate: Would you get a load of him? Oh my gosh, he is dreamy . Allie: What is he doing here? Classmate: He's staring at you. Lon: Oh, miss? I'm all better. Now, how's about that date? Allie was surprised how quickly she fell in love wit...

12-12-04 Any married man should forget his mistakes - no use two people remembering the same thing. （Duane Dewel） 任何已婚男人都应该忘记自己犯下的错误没必要两个人都记得同一件事情吧。 Sexiness wears thin after a while and beauty fades, but to be married to...

12-07-18 Girl: When we get married, I want to share all your worries, troubles and lighten your burden. Boy: It's very kind of you, darling. But I don't have any worries or troubles. Girl: Well that's because we aren't married yet. 女孩：我们结婚后，我会分担...

10-03-27 Married people are twice as likely to become obese than their single counterparts, scientists claim. 科研人员日前称，已婚人士发胖的几率为单身人士的两倍。 Single people were more likely to excercise in order to find themselves a partner, the research...

10-01-09 Thousands of married men and women around Britain are turning to adultery to relieve the boredom of being snowed in, according to an extramarital dating website. 英国一家婚外恋网站日前称，由于连日大雪让人倍感无聊，英国各地数千名已婚男女竟寻求婚外情...

10-01-06 Contented Married Life A man was telling one of his friends the secret of his contented married life, My wife makes all the small decisions, he explained, and I make all the big ones, so we never interfere in each other's business and never get anno...

09-12-26 A Japanese man has married a character in a popular video game, taking her -- and his handheld game console -- on an overseas honeymoon. 近日，日本一名男子与一款十分流行的视频游戏中的女主角结婚，并带上新娘（当然还有便携掌上机）去海外度蜜月。 An imag...