• 一孔之见

    15-09-18 Once upon a time, there was a bird-catcher who liked to cast a net to catch birds. One day, seeing that birds would fly past, he immediately cast his net and waited patiently. After a while, a bird came as expected, and was caught by him at once. Th...

  • 网开三面

    15-06-09 One day, King Tang, the founder of the Shang Dynasty, saw a man arranging a net on all sides and praying to the deity: Let those that fly down from the sky, those that come out of the ground, and those that come running from all directions all run i...

  • 网开一面

    12-07-25 Beginning with Yu the great, the Xia Dynasty had lasted about four hundred years before Jie became the supreme ruler. And that was in the 18th century BC. Jie was extremely tyrannical(残暴的) and dissolute(放荡的) . This aroused great resentment...

  • Fish net 鱼网

    12-07-18 Can you tell me what fish net is made, Ann? A lot of little holes tied together with strings. replied the little girl. 你能告诉我鱼网是什么做的吗,安?老师发问道。 把许多小孔用绳子栓在一起就成了鱼网了。小女孩回答道。...

  • The Fish Net 鱼网

    12-04-18 Can you tell me what fish net is made, Ann? A lot of little holes tied together with strings, replied the little girl. 你能告诉我鱼网是什么做的吗,安? 老师发问道。 把许多小孔用绳子栓在一起就成了鱼网了,小女孩回答道。...

  • 足球词汇6

    11-03-18 劲射:hard [heavy; crashing; cannon] shot; drive; thump 补射:tip-in 转身射门:pivot shot 贴地射门;低射:grazing shot 一次射门:first-time[one-touch]shot 调整后[停球]射门:second-touch shot 小角度射门:sharp-angled shot 狭缝射门(指穿过防守线):s...

  • 知名网络企业联名支持网络中立

    09-10-21 A group of the world's largest internet companies has written a letter of support to the US Federal Communications Commission (FCC). 一组世界上最大的网络公司联名支持美国联邦通信委员会。 The FCC says the internet is at a crossroads The letter is the...

  • French 'pass' piracy legislation 法国通过互联网立法

    09-09-16 The French National Assembly has passed a draft law that would allow illegal downloaders to be thrown off the net. 法国国民议会通过了一项法律草案,允许将非法下载人踢出网络。 Consumer groups warned the new law could punish the wrong people The law wa...

  • Liechtenstein deal 'to net £1bn' 列支敦士登协议获利10

    09-09-04 A breakthrough deal to recover lost tax from Britons holding bank accounts in Liechtenstein will net 1bn, Chancellor Alistair Darling has said. 英国大臣Alistair Darling称,大不列颠人在列支敦士登所持银行账户所收税款协议取得突破并获利10亿英镑。 Liecht...

  • Europe's net refuseniks revealed 欧洲人对网络热情不高

    09-08-05 One third of Europeans have never used the net, according to an EU report. 欧盟报道称,三分之一的欧洲人从来没有使用过网络。 Young people lead the charge onto the internet across Europe The study, which examined the region's digital landscape over th...