• 中华人民共和国香港特别行政区基本法(12)

    22-10-27 第一百一十一条 港元为香港特别行政区法定货币,继续流通。 Article 111 The Hong Kong dollar, as the legal tender in the Hong Kong Special Administrative Region, shall continue to circulate. 港币的发行权属于香港特别行政区政府。港币的发行须有百分之百的准...

  • 加纳特马港口工地周三孵化73只海龟

    19-07-25 A total of 73 sea turtles were hatched at a Chinese-built port project in Ghanas Tema on Wednesday, China Harbor Engineering Company Ltd (CHEC) announced. 中国港湾工程有限公司宣布,周三该公司在加纳特马的港口工地上共有73只海龟孵化。 The CHEC, a contr...

  • 法国1968失踪潜艇被发现

    19-07-24 French Minister of Armed Forces Florence Parly on Monday announced that a wreckage of a French submarine reported missing more than five decades ago was discovered off the southern French port of Toulon. 法国武装力量部长弗洛伦斯帕尔丽周一宣布,一艘5...

  • 吉林珲春2022年打造国际内陆港

    19-03-13 Hunchun, a border city in northeast Chinas Jilin Province, plans to build an international inland port by 2022, local authorities have said. 珲春,吉林省一个边境城市,计划到2022年建造一个国际内陆港。 The planned port will serve as a regional hub for...

  • 大批特斯拉Model 3抵达天津港

    19-03-06 A big batch of Teslas long-range Model 3 sedans have arrived at north Chinas Tianjin Port after 84 such cars were imported via the port in February. 一大批特斯拉长续航全轮驱动版Model 3轿车已经抵达天津港,二月份曾有84辆该车型通过该港口进口国内。 A to...

  • 中国黎巴嫩将开设新航线

    18-11-22 Lebanons port of Tripoli and Chinese maritime transport company Cosco agreed on Wednesday to open a maritime line between China and the port for regular export of Chinese products, local media reported. 黎巴嫩的黎波里港与中国远洋运输集团将开发一条海...

  • 2020年底深圳将建自由贸易港

    18-06-26 Chinas southern boomtown Shenzhen will build its port into a free trade port by the end of 2020 by further cutting red tape and streamlining customs clearance procedures, according to a local document. 中国南部新兴都市深圳将于2020年结束之前,通过进...

  • 中远集团收购希腊比雷埃夫斯港

    16-08-11 Chinese shipping company COSCO has acquired the majority of stakes in PPA, operator of the Greek port of Piraeus. 中国远洋运输集团已获得希腊比雷埃夫斯港口管理局大部分股权。 The transfer of the 51-percent equity holding and the custody of an addition...

  • 巴西桑托斯港失火 18万公吨粗糖被烧

    13-10-20 A fire in Brazil's largest port has burnt some 180,000 tonnes of raw sugar, damaging six warehouses and pushing international prices to a one-year high. 巴西最大的港口发生一起火灾,烧掉了大约18万公吨粗糖,损毁了六处货仓,致使国际糖价上涨至本年度最高...

    共1页/9条