-
研究：减少气候变化对历史建筑的影响
10-08-24 Some of the nation's most historic buildings and monuments may be better protected from decay（衰退，腐烂） in future, following a development by engineers. Researchers at the University of Edinburgh have devised a method of forecasting damage cause...
-
天气词汇
10-07-22 hurricane 飓风 cyclone 旋风 typhoon 台风 whirlwind 龙卷风 waterspout 海上龙卷风 Indian summer 秋老虎 extreme weather 极端天气 adverse weather condition 恶劣的天气状况 desertification 沙漠化 sandstorm 沙尘暴 air quality rating 空气质量评级 visibility...
-
调查：英国人一生谈论天气的时间长达六个月
10-05-22 Famously weather-obsessed British people spend on average six months of their lives talking about whether it's going to rain or shine, according to a survey published Friday. 上周五公布的一项调查显示，以关心天气而著称的英国人一生中平均有六个月的时间...
-
美国石油钻井爆炸可能影响到周边海洋环境
10-04-26 There are fears of an environmental disaster in the Gulf of Mexico, as efforts to clear up an oil spill have been suspended because of bad weather. 美国墨西哥湾海域原油清理工作因天气原因被迫停止，有人担心这会对附近海域的生态环境造成影响。 The slick...
-
“暴风雪”词汇
10-03-24 sleet 雨夹雪 snowdrift 堆雪 snow shower 阵雪 light snow 小雪 flurry 阵雪/小雪 heavy snow 大雪 snowfall 降雪 snowflake 雪花 thunderstorm 雷暴 snowy 有雪 snow-covered 积雪覆盖的 snow-capped 山顶部被雪覆盖的 snow blindness 雪盲症 black ice 透明薄冰 sli...
-
欧洲多国遭受冰雪袭击
10-01-08 The icy weather gripping parts of Europe has disrupted flights at airports in the UK, France, the Irish Republic and the Netherlands. 冰冷天气袭击了欧洲部分地区，造成英国、法国、爱尔兰以及荷兰等国家的机场航班受到影响。 Traffic jams around Schiphol a...
-
暴雨、狂风和高温齐袭美国东北
09-12-05 美国东北部缅因州到新泽西州等地区本周四上午先后遭遇了暴雨和狂风天气的袭击，造成当地几千户居民和商业场所断电，海岛周边轮渡和货运船只暂停服务，同时导致新罕布什尔州部分公路封闭。随后波士顿和波特兰等地的气温又急剧上升，其中波士顿气温一度升至69华氏度（20....
-
美国火箭因恶劣天气推迟发射
09-10-28 The launch of a prototype rocket designed to replace the aging shuttle has been delayed by bad weather. 旨在取代老化的航天飞机的火箭原型因为恶劣的天气而被推迟发射。 The slender（细长的，苗条的）, 100m-tall Ares I-X vehicle is due to test technology...
-
英国获评欧洲生活质量最差国家
09-10-17 An image of Britain in bad weather. British people have the worst quality of life in Europe, according to a new report. British people have the worst quality of life in Europe, according to a report which highlights the long hours, bad weather, low...
-
Kings of Leon pull festival gig 乐队Kings of Leon取消西班牙
09-07-20 US band Kings Of Leon were forced to cancel their headline performance at the Benicassim festival in Spain because of bad weather. 英国乐队Kings Of Leon因恶劣天气被迫取消在西班牙Benicassim音乐节的表演。 Kings Of Leon tried to move their slot to the...
