北京奥运非奢华 确保盈利

时间：2007-02-12 03:24:57

（单词翻译:单击）

9月11日下午，北京奥组委执行副主席蒋效愚，在第三届世界华文传媒论坛上，做了《2008奥运·中国·北京》的主题发言。他透露，北京奥运会将按照量入为出、收支平衡、确保略有结余来安排预算，“预计1600万美元的盈余是有把握的”。 

Beijing will spend less on staging the Olympic Games than Athens, according to Jiang Xiaoyu, executive1 vice-president of Beijing Organizing Committee for the 2008 Olympic Games.

The 2004 Olympics cost Athens 2.4 billion US dollars.

Jiang Xiaoyu made the remarks at a forum2 of International Chinese Media in Wuhan.

He said further that Beijing will continue to observe the principle of a "frugal3 Olympics" in organizing the 2008 Games.

Beijing has an original operating budget of 1.609 billion US dollars for the Games, and expects to earn 1.625 billion US dollars.
   

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 executive Ymlxs     
adj.执行的，行政的；n.执行者，行政官，经理
参考例句：
  • A good executive usually gets on well with people.一个好的高级管理人员通常与人们相处得很好。
  • He is a man of great executive ability.他是个具有极高管理能力的人。
2 forum cilx0     
n.论坛，讨论会
参考例句：
  • They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
  • The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
3 frugal af0zf     
adj.节俭的，节约的，少量的，微量的
参考例句：
  • He was a VIP,but he had a frugal life.他是位要人，但生活俭朴。
  • The old woman is frugal to the extreme.那老妇人节约到了极点。

©2005-2010英文阅读网