英国警方给“未成年”受害绵羊打马赛克引热议
时间:2016-05-17 09:06:41
(单词翻译:单击)
Social media sites have been rammed1 with confusion after police released blurred2 images of victims of crime - who happened to be sheep.
英国警方公布了一组打了马赛克的犯罪受害者照片,大家在社交网站上纷纷表示疑惑不解,因为受害者居然是绵羊。
The lambs' identity was "protected due to their age and vulnerability", West Midlands Police said.
The woolly passengers were
spotted3 after they were
herded4 into the back of a car and driven around by suspected rustlers.
But the subsequent image circulated by the force turned out to be a joke.
Nic Barlow commented on Facebook: "I wondered why the picture looked a bit woolly."
Abbas Zen said: "It would be an animal rights issue if they didn't [blur the images]."
Other people were less amused by the force's sense of fun.
"Police show criminal sense of humour as they release pictures of stolen sheep with pixelated faces," tweeted Solene Deplanche.
分享到:
点击

收听单词发音
1
rammed
|
|
v.夯实(土等)( ram的过去式和过去分词 );猛撞;猛压;反复灌输 |
参考例句: |
- Two passengers were injured when their taxi was rammed from behind by a bus. 公共汽车从后面撞来,出租车上的两位乘客受了伤。
- I rammed down the earth around the newly-planted tree. 我将新栽的树周围的土捣硬。 来自《简明英汉词典》
|
2
blurred
|
|
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离 |
参考例句: |
- She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
- Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
|
3
spotted
|
|
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的 |
参考例句: |
- The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
- Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
|
4
herded
|
|
群集,纠结( herd的过去式和过去分词 ); 放牧; (使)向…移动 |
参考例句: |
- He herded up his goats. 他把山羊赶拢在一起。
- They herded into the corner. 他们往角落里聚集。
|