美国小哥创立川普粉丝相亲网

时间：2017-01-25 06:08:54

（单词翻译:单击）

If you're a Trump1 supporter looking for a romantic partner that shares your political views there's no best place to find them than Trump Singles, an online dating site catering2 exclusively to fans of the US president-elect.
 
如果你是正在寻找政见相同的爱人的特朗普支持者，那么没有比“特朗普单身网”更合适的地方了。这是一家专门为美国当选总统特朗普粉丝服务的网站。
 
 
Trump Singles was founded by David Goss, a Trump supporter from California. He apparently3 came up with the idea for the site after hearing of a similar dating service for Democrats4, and after seeing that his Republican friends were having a tough time on dates whenever politics came up, and particularly when talking about Donald Trump. So he decided5 that single fans of The Donald needed a safe space where they didn't have to compromise on their views.
 
The offbeat6 dating site is not exactly new, having been launched on June 6, 2016, but it has been growing in popularity ever since Donald Trump won the presidential election. Goss says that he never imagined it would grow to its current level, claiming that he only envisioned it as a cool place for his Trump-supporting friends to mingle7. So you could say he was shocked to find that 6,000 people had registered on the first day. Even so, 35-year-old Goss didn't see Trump Singles going anywhere after November 8, as all the poles had Hilary Clinton as a clear winner of the presidential election, but things didn't go according to plan. As we all know, the Republican nominee8 came back strong, won the race, and now Trump Singles has over 24,000 paying members and is growing fast.
 
"At first I was concerned that people would think this was a parody9 site," Gross told the New York Post. "But people have told me that they're so happy they can finally go on dates without worrying about political differences."
 
"If people are being demonized for their views and having a hard time on their dates, we wanted to take that whole part of it out," he added. "Sometimes it's tough to date when you're a Trump supporter, so we're making it easier to find each other, who are like-minded and have the same political views."

分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 trump LU1zK     
n.王牌，法宝；v.打出王牌，吹喇叭
参考例句：
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。
2 catering WwtztU     
n. 给养
参考例句：
  • Most of our work now involves catering for weddings. 我们现在的工作多半是承办婚宴。
  • Who did the catering for your son's wedding? 你儿子的婚宴是由谁承办的？
3 apparently tMmyQ     
adv.显然地；表面上，似乎
参考例句：
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
4 democrats 655beefefdcaf76097d489a3ff245f76     
n.民主主义者，民主人士( democrat的名词复数 )
参考例句：
  • The Democrats held a pep rally on Capitol Hill yesterday. 民主党昨天在国会山召开了竞选誓师大会。
  • The democrats organize a filibuster in the senate. 民主党党员组织了阻挠议事。 来自《简明英汉词典》
5 decided lvqzZd     
adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的
参考例句：
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
6 offbeat oIZxe     
adj.不平常的，离奇的
参考例句：
  • She adores old,offbeat antiques.她非常喜欢那些稀奇古怪的老古董。
  • His style is offbeat but highly creative.他的风格很不寻常但非常有创造力。
7 mingle 3Dvx8     
vt.使混合，使相混；vi.混合起来；相交往
参考例句：
  • If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中，就不会被注意到。
  • Oil will not mingle with water.油和水不相融。
8 nominee FHLxv     
n.被提名者；被任命者；被推荐者
参考例句：
  • His nominee for vice president was elected only after a second ballot.他提名的副总统在两轮投票后才当选。
  • Mr.Francisco is standing as the official nominee for the post of District Secretary.弗朗西斯科先生是行政书记职位的正式提名人。
9 parody N46zV     
n.打油诗文，诙谐的改编诗文，拙劣的模仿；v.拙劣模仿，作模仿诗文
参考例句：
  • The parody was just a form of teasing.那个拙劣的模仿只是一种揶揄。
  • North Korea looks like a grotesque parody of Mao's centrally controlled China,precisely the sort of system that Beijing has left behind.朝鲜看上去像是毛时代中央集权的中国的怪诞模仿，其体制恰恰是北京方面已经抛弃的。

©2005-2010英文阅读网