2007年最新职称英语课程综合辅导(十四)

▲ 进行时态的构成

时 态
 主谓宾
 
现在进行时
 is (am, are) doing
 
过去进行时
 was¹ (were) doing
 
将来进行时
 will be doing
 
过去将来进行时
 would be doing
 

Be  doing

 ▲ 现在进行时态和过去进行时态

                  一般现在时

  过去         -------现在---------     将来       

                      -

现在进行时

1、进行态的暂时性，进行时态与一般时态的比较
● They live in America.（一贯的）
● They are living² in America.（暂时的）
第二句给我们的感觉是，他们一直住在别的什么地方，但目前暂住美国。

● My TV works³ well.

   我的电视非常好。（一贯的）
● My TV is working well.

   我的电视目前很好。（暂时性）
第二句给人的印象是：电视过去工作不正常，最近修了一下，效果很好。

2.   进行时态的感情色彩。
进行态除了表示一个进行的动作以外，更多的是带有一种“态”，也就是说有一种情态在里面。注意下面句子的比较：

● More and more people buy TV sets⁴.

● More and more people are buying TV sets.

          越来越多的人买电视机。

注第一句话只是说出一个现象，第二句话却给了我们一个生动的画面，试图让我们看到人们购买电视机的情景。

It    rained下雨.      It  was   raining.

Th  girl cried哭.     The girl was crying.

-------- I had⁵ very good seat⁶. The play was very interesting. I did⁷ not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly.

 ● Do you know your wife⁸ was having dinner with a guy⁹ in the restaurant near our school yesterday evening?

   你知道不知道你的老婆昨天晚上和一个小伙子在学校附近的餐馆一起吃饭？

注：说话的人没有用一般过去时，而是用过去进行时态。从这句话

中可以看出他通过进行时态的画面感，给对方一个亲眼看到的感觉，以刺激听话的人。

▲ 将来进行时态

● I will wait等待for you at the airport.
●  I will be waiting for you at the airport.

       第一句用的是一般将来时态，第二句用的是将来进行时态。第二句给人的感觉好像能够看到说话的人将在机场等待的情景，所以更亲切、更踏实。这就是画面感的效果。我们很难用汉语表达出上面两句话的不同。

It    rained.       It  was raining.

时 态
 主谓宾
 
现在进行时
 is (am, are) doing
 
过去进行时
 was (were) doing
 
将来进行时
 will be doing
 
过去将来进行时
 would be doing