(单词翻译:单击)
Sherlock Holmes and Dr. Watson went on a camping trip.
After a good meal and a bottle of wine, they lay down for the night, and went to sleep.
Some hours later, Holmes awoke and nudged his faithful friend.
"Watson, look up at the sky and tell me what you see."
Watson replied, "I see millions and millions of stars."
"What does that tell you?" Holmes asked,Watson pondered for a minute.
"Astronomically1, it tells me that there are millions of galaxies2 and potentially billions of planets.
Astrologically, I observe that Saturn3 is in Leo.
Horologically, I deduce that the time is approximately a quarter past three.
Theologically, I can see that God is all-powerful and that we are small and insignificant4.
Meteorologically, I suspect that we will have a beautiful day tomorrow.
"What does it tell you?" Holmes was silent for a minute, then spoke5.
"Watson, you idiot. Somebody has stolen our tent!"
1
astronomically
![]() |
|
天文学上 | |
参考例句: |
|
|
2
galaxies
![]() |
|
星系( galaxy的名词复数 ); 银河系; 一群(杰出或著名的人物) | |
参考例句: |
|
|
3
Saturn
![]() |
|
n.农神,土星 | |
参考例句: |
|
|
4
insignificant
![]() |
|
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的 | |
参考例句: |
|
|
5
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|