(单词翻译:单击)
TABELLIO. An officer among the Romans who reduced to writing and into proper form, agreements, contracts, wills, and other instruments, and witnessed their execution. The term tabellio is derived1 from the Latin tabula, seu tabella, which in this sense, signified those tables or plates covered with wax which were then used instead of paper. 8 Toull. n. 5; Delauriere, sur Ragneau, mot Notaire.
2. Tabelliones differed from notaries2 in many respects: they had judicia jurisdiction3 in some cases, and from their judgments4 there were no appeals. Notaries were then the clerks or aiders of the tabelliones, they received the agreements of the parties, which they reduced to short notes; and these contracts were not binding5 until they were written in extenso, which was done by the tabelliones. Encyclopedie de, M. D'Alembert, mot Tabellion; Jac. Law. Dict. Tabellion; Merlin, Repertoire6, mot Notaire, §1; 3 Giannone's Istoria di Napoli, p. 86.
TABLEAU7 OF DISTRIBUTION. In Louisiana this is a list of creditors8 of an insolvent9 estate, stating what each is entitled to. 4 N. S. 535.
TABLES. A synopsis10 in which many particulars are brought together in a general view; as genealogical tables, which are composed of the names of persons
TABULA IN NAUFRAGIO, Engl. law. Literally11 a plank12 in a wreck13. This figure has been used to denote the condition of a third mortgagee, who obtained his mortgage without any knowledge of a second mortgage, and then, being puisne, takes the first encumbrance14; in this case he shall squeeze out and have satisfaction before the second. 2 Ves. 573; 2 Fonbl. Eq. B. 3, c. 2, §2; 2 Ventr. 337; 1 Ch. Cas. 162; 1 Story, Eq. §§414, 415; and Tacking15.
TACIT. That which, although not expressed, is understood from the nature of the thing, or from the provision of the law; implied.
1
derived
![]() |
|
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取 | |
参考例句: |
|
|
2
notaries
![]() |
|
n.公证人,公证员( notary的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
3
jurisdiction
![]() |
|
n.司法权,审判权,管辖权,控制权 | |
参考例句: |
|
|
4
judgments
![]() |
|
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判 | |
参考例句: |
|
|
5
binding
![]() |
|
有约束力的,有效的,应遵守的 | |
参考例句: |
|
|
6
repertoire
![]() |
|
n.(准备好演出的)节目,保留剧目;(计算机的)指令表,指令系统, <美>(某个人的)全部技能;清单,指令表 | |
参考例句: |
|
|
7
tableau
![]() |
|
n.画面,活人画(舞台上活人扮的静态画面) | |
参考例句: |
|
|
8
creditors
![]() |
|
n.债权人,债主( creditor的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9
insolvent
![]() |
|
adj.破产的,无偿还能力的 | |
参考例句: |
|
|
10
synopsis
![]() |
|
n.提要,梗概 | |
参考例句: |
|
|
11
literally
![]() |
|
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|
12
plank
![]() |
|
n.板条,木板,政策要点,政纲条目 | |
参考例句: |
|
|
13
wreck
![]() |
|
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难 | |
参考例句: |
|
|
14
encumbrance
![]() |
|
n.妨碍物,累赘 | |
参考例句: |
|
|
15
tacking
![]() |
|
(帆船)抢风行驶,定位焊[铆]紧钉 | |
参考例句: |
|
|