北京奥组委多哈引人注目

时间：2008-03-29 06:44:10

（单词翻译:单击）

火红的2008年奥运会会徽，憨态可掬的福娃，多哈时间12月2日上午，北京奥组委设在亚运会主新闻中心的宣传台正式“开张营业”。此次奥组委带来的宣传品包括会徽海报、福娃海报、官方杂志、福娃明信片，宣传片dvd、北京地图等10余种，吸引了大批记者和工作人员争相询问北京奥运会的筹备情况，并索取各种宣传品。


The mascots1 and posters of the emblem2 of the Beijing Olympic Games, the Games official magazine, the Olympic-themed postcards as well DVD devoted3 to publicizing the Games are attracting attention of journalists covering the on-going Doha Asian Games.


"Are you from Beijing?" "Beijing Olympic Games, I know." "Fuwa? I like these lovely mascots." These are among the words the visitors uttered. They took the chance to chat with staff of the Beijing Organizing Committee for the Games of the XXIX Olympiad (BOCOG) and swarmed4 forward to get the exhibits.


BOCOG's information desk, close to that of the 2010 Guangzhou Asian Games, spotlighted5 the Doha main press center which is only 10 meters from the center's dinning6 room.


The BOCOG information desk, opened on December 2, is seen as an effective communication facility to introduce the preparatory work for the 29th Olympiad.


Vocabulary :


uttered ：发出，做声，发表


swarmed：涌往，挤满

 


分享到：


点击收听单词发音收听单词发音  

1 mascots aecb9f35e21335e20c5eb14a9f5e4d45     
n.吉祥物( mascot的名词复数 )
参考例句：
  • One of the mascots was the platypus. 吉祥物一是鸭嘴兽。 来自《简明英汉词典》
  • Information on all things Olympic, including logos, mascots, venues,and bid candidates. 所有事情奥林匹克，包括的标识语，吉祥物，地点，和出价候选人的信息。 来自互联网
2 emblem y8jyJ     
n.象征，标志；徽章
参考例句：
  • Her shirt has the company emblem on it.她的衬衫印有公司的标记。
  • The eagle was an emblem of strength and courage.鹰是力量和勇气的象征。
3 devoted xu9zka     
adj.忠诚的，忠实的，热心的，献身于...的
参考例句：
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
4 swarmed 3f3ff8c8e0f4188f5aa0b8df54637368     
密集( swarm的过去式和过去分词 )； 云集； 成群地移动； 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句：
  • When the bell rang, the children swarmed out of the school. 铃声一响，孩子们蜂拥而出离开了学校。
  • When the rain started the crowd swarmed back into the hotel. 雨一开始下，人群就蜂拥回了旅社。
5 spotlighted 2f63261d6153171ed25bfd9b10d51d8c     
v.聚光照明( spotlight的过去式和过去分词 )；使公众注意，使突出醒目
参考例句：
  • The report has spotlighted real deprivation in the inner cities. 这篇报道披露了旧城区的贫困真相。 来自《简明英汉词典》
  • The paintings were spotlighted from below. 这些画用下面的聚光灯来照明。 来自《简明英汉词典》
6 dinning a447670d57bab426d50cd980de7afa72     
vt.喧闹（din的现在分词形式）
参考例句：
  • The cries of his tormentors were still dinning in his ears. 使他痛苦的人们的叫嚣仍然在他的耳际震响。 来自辞典例句
  • The meals in the artistic little dinning-room were pleasant. 在雅致的小餐厅里吃饭是一种享受。 来自辞典例句

©2005-2010英文阅读网